Александр Дюмин — Мать 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Дюмин의 노래 "Мать"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Но, отныне, раз и навсегда,
Ляжет камнем в сердце боль тугая,
Не растаяв долгие года.
Знаю, не найти мне оправданий,
Что тебя оставил я в беде.
Тяжелее нет воспоминаний,
Чем твои рыданья на суде.
Всё смогу забыть я: боль, утрату,
И слова всех высказанных фраз.
Не забыть лишь за любую плату,
Материнских, выплаканных глаз.
Пеленой слеза их застилала,
Горький и немой стоял укор.
В тех глазах прочёл тогда себе я Самый страшный в жизни приговор.
А когда пришла ты на свидание —
Ослепило молнией глаза,
В волосах густая прядь седая,
На щеке блеснувшая слеза.
Мне бы только вновь тебя увидеть,
Голову к груди твоей прижать.
Ты прости мне горе и обиды,
Дорогая, ласковая мать.
Дорогая, ласковая мать.
가사 번역
그러나,지금부터,한 번에 모든,
마음 속에 있는 돌처럼,
수 년 동안 녹기 없이.
변명할 수 없다는 거 알아,
내가 널 숨겼다고
기억이 더 단단하지 않습니다,
법정에서 울부짖는 것보단
나는 모든 것을 잊을 수있다:고통,손실,
그리고 모든 발언 문구의 단어.
다만 어떤 요금을 잊지 마세요,
그녀의 어머니의 눈,눈물이 가득.
그들이 만든 눈물의 베일,
비난은 쓴 음소거.
그 눈에서 나는 내 인생의 가장 끔찍한 문장을 읽어 보시기 바랍니다.
언제 데이트 했어? —
번개 내 눈을 멀게,
그의 머리에 회색의 두꺼운 행진이 있었다,
눈물이 그녀의 뺨에 반짝였다.
다시 보고 싶어,
가슴에 머리를 눌러.
너는 나에게 나의 슬픔과 내 잘못을 용서할 것이다.,
친애하는,애정 어머니.
친애하는,애정 어머니.