Александр Ф. Скляр — Команданте Че 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Ф. Скляр의 노래 "Команданте Че"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я стою двумя ногами
На сухой земле,
Мне говорят, что будет дождь,
Он пойдет в октябре.
Мне не важна эта
Бессмысленная, скучная война,
Я хочу это закончить,
Хочу все это разорвать.
Но не выходит как ни бейся
Нету выхода вообще
Ведь я не просто так солдат…
Я команданте Че Я команданте Че Я команданте
Я команданте Че Гевара
Кисет мой пуст и в моей трубке
Не осталось табака.
Мы все бредем шестые сутки
В окружении врага.
И дымом шли мои дороги
И оставался только страх,
Что все усилья в никуда,
Пустая мелочь тлен и прах.
Но обреченный и покорный
Своей воле и мечте
Ведь я не просто так солдат…
Я команданте Че Я команданте Че Я команданте
Я команданте Че Гевара
Две ниточки из дома
И их не разорвать.
Одна моя жена,
Другая моя мать.
И от одной платок
И камень от другой
И это все, что я возьму с собой.
Одни уходят, а другие
Остаются на века
Кто я беспечный ручеёк
Или глубокая река?
Что через годы скажет сын
Когда и сам уже седой
Что будут помнить обо мне
И кто последует за мной?
Дай бог мне сил,
Чтобы достойно
Подойти к своей черте
Ведь я не просто так солдат…
Я команданте Че Я команданте Че Я команданте
Я команданте Че Гевара
Я команданте Че Гевара
Я команданте Че Гевара
가사 번역
나는 두 발로 서있다
건조한 배경에,
비가 온다고 들었어,
그것은 10 월에 갈 것입니다.
이건 상관없어
무의미하고 지루한 전쟁,
이걸 끝내고 싶어,
다 부숴버리고 싶어요
하지만 아무리 노력해도 소용없어
절대 나갈 수 없어
난 군인이야…
나는 코만단테 오전 체 나는 코만단테 오전
나는 코만단테 체 게바라
내 주머니는 비어 있고 내 파이프에 있습니다
담배는 없어
우리 모두 여섯 번째 날을 위해 열광합니다
적에게 둘러싸여 있어
그리고 내 도로는 연기에 올라 갔다
그리고 단지 두려움이 있었다,
모든 것이 아무데도 없다는 것을,
빈 변화는 썩음과 먼지입니다.
그러나 운명 및 순종
당신의 의지와 꿈
난 군인이야…
나는 코만단테 오전 체 나는 코만단테 오전
나는 코만단테 체 게바라
가정에서 두 개의 리드
그리고 그들은 깨질 수 없습니다.
내 아내 중 하나,
내 다른 엄마.
손수건 한 개부터
그리고 또 다른 돌
그리고 그게 내가 나와 함께 할게요 전부입니다.
일부는 떠나 다른 사람은 둡니다
수세기 동안 남아
내가 부주의 한 스트림 누구입니까
또는 깊은 강?
당신의 아들은 앞으로 몇 년 동안 무엇을 말할 것인가
당신은 이미 자신을 회색있을 때
그들은 나에 대해 무엇을 기억할 것인가
그리고 누가 나를 따를 것인가?
하나님은 나에게 힘을 주신다.,
가치 있게
당신의 라인에 이동
난 군인이야…
나는 코만단테 번째입니다 난 코만단테 번째입니다 코만단테
나는 코만단테 체 게바라
나는 코만단테 체 게바라
나는 코만단테 체 게바라