Александр Городницкий — Чёрный хлеб 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Городницкий의 노래 "Чёрный хлеб"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я, таежной глушью заверченный,
От метели совсем ослеп.
Недоверчиво, недоверчиво
Я смотрю на черный хлеб.
Недоверчиво, недоверчиво
Я смотрю на черный хлеб.
От его от высохшей корочки
Нескупая дрожит ладонь.
Разжигает огонь костерчики,
Поджигает пожар огонь.
Разжигает огонь костерчики,
Поджигает пожар огонь.
Ты кусок в роток не тяни, браток,
Ты сперва посмотри вокруг:
Может, тот кусок для тебя сберег
И не съел голодный друг.
Может, тот кусок для тебя сберег
И не съел голодный друг.
Ты на части хлеб аккуратно режь:
Человек — что в ночи овраг.
Может, тот кусок, что ты сам не съешь,
Съест и станет сильным враг.
Может, тот кусок, что ты сам не съешь,
Съест и станет сильным враг.
Снова путь неясен нам с вечера,
Снова утром буран свиреп.
Недоверчиво, недоверчиво
Я смотрю на черный хлеб.
Недоверчиво, недоверчиво
Я смотрю на черный хлеб.
가사 번역
나는 타이가 광야에 싸여,
눈보라 때문에 눈이 멀었어요
불신,불신
나는 갈색 빵을 본다.
불신,불신
나는 갈색 빵을 본다.
그것의 말린 빵 껍질에서
내 손의 손바닥은 비참하게 떨린다.
화재 모닥불 점화,
불을 피우고
화재 모닥불 점화,
불을 피우고
물지 마,친구,
먼저 주위를 둘러보세요:
어쩌면 그 조각이 당신을 위해 저장되었을 수도 있습니다
그리고 배고픈 친구에 의해 먹는.
어쩌면 그 조각이 당신을 위해 저장되었을 수도 있습니다
그리고 배고픈 친구에 의해 먹는.
빵을 조각내서:
한 남자가 밤에 계곡 같아요.
어쩌면 당신은 자신을 먹지 않을 것이다 조각,
적은 먹고 강한 될 것입니다.
어쩌면 당신은 자신을 먹지 않을 것이다 조각,
적은 먹고 강한 될 것입니다.
는 다시 경로는 저녁부터 우리에게 명확하지 않다,
다시 아침 폭풍은 치열합니다.
불신,불신
나는 갈색 빵을 본다.
불신,불신
나는 갈색 빵을 본다.