Александр Городницкий — Песня полярных лётчиков 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Городницкий의 노래 "Песня полярных лётчиков"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Кожанные куртки, брошенные в угол,
Тряпкой занавешенное низкое окно
Бродит за ангарами северная вьюга, \\ 2
В маленькой гостинице пусто и темно. /
Командир со штурманом мотив припомнят старый,
Голову рукою подопрет второй пилот,
Подтянувши струны старенькой гитары,
Следом бортмеханик им тихо подпоет.
Эту песню грустную позабыть пора нам —
Наглухо моторы, и сердца зачехлены.
Снова тянет с берега снегом и туманом
Снова ночь нелетная даже для луны.
Лысые романтики, воздушные бродяги,
Наша жизнь мальчишеские вечные года
Прочь тоску гоните вы, выпитые фляги,
Ты, метеослужба, нам счастья нагадай.
Солнце незакатное и теплый ветер с веста,
И штурвал послушный в стосковавшихся руках.
Ждите нас, невстреченные школьницы невесты, /
В маленьких асфальтовых, вьюжных городках. \\ 2 раза
가사 번역
구석에 던져진 가죽 재킷,
헝겊이 낮은 창을 드래그
블리자드 북부의 격납고 뒤에 방황,\\2
작은 호텔은 비어 있고 어두운. /
사령관 및 네비게이터는 오래된 주제를 기억할 것입니다,
부기장이 그의 손으로 그의 머리를 지지할 것입니다.,
오래 된 기타 줄을 당겨,
그런 다음 비행 정비사가 부드럽게 노래 할 것입니다.
이 슬픈 노래를 잊을 때입니다 —
엔진은 밀봉되고 심장은 가려져 있어요
다시 눈과 안개가 해안에서 가져옵니다
다시 말하지만,밤은 심지어 달,날지이다.
대머리 낭만주의,공기 트램,
우리의 인생은 소년의 영원한 년
멀리 당신은 우울,술에 취해 플라스크를 운전,
당신,기상청,우리에게 재산을 제공합니다.
해가 뜨지 않고 바람은 서쪽에서 따뜻합니다,
그리고 스티어링 휠은 그의 손에 순종한다.
우리를 기다립니다,인식 여학생 신부, /
작은 아스팔트에서 블리자드 마을. \\2 회