Александр Городницкий — Воздухоплавательный парк 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Городницкий의 노래 "Воздухоплавательный парк"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Куда петербургские жители
Толпою веселой бежите вы?
Какое вас гонит событие
В предместье за чахлый лесок?
Там зонтики белою пеною
Мальчишки и люди степенные,
Звенят палашами военные,
Оркестр играет вальсок.
Ах летчик отчаянный Уточкин,
Шоферские вам не идут очки.
Ну что за нелепые шуточки-
Скользить по воздушной струе?
И так ли уж вам обязательно,
Чтоб вставшие к празднику затемно
Глазели на вас обыватели,
Роняя свои канотье?
Коляскам тесно у обочины,
Взволнованы и озабочены,
Толпятся купцы и рабочие,
И каждый без памяти рад
Увидеть как в небе над городом,
В пространстве, наполненном холодом,
Под звуки нестройного хора дам
Нелепый парит аппарат.
Он так неуклюж и беспомощен!
Как парусник ветром влеком еще,
Опору в пространстве винтом ища,
Несется он над головой.
Такая забава не кстати ли?
За отпрысков радуйтесь, матери,
Поскольку весьма занимателен
Сей праздничный трюк цирковой.
Куда петербургские жители,
Толпою веселой бежите вы?
Не стелят свой след истребители
У века на самой заре,
Свод неба пустынен и свеж еще,
Достигнут лишь первый рубеж еще…
Не завтра ли бомбоубежище
Отроют у вас во дворе?
Свод неба пустынен и свеж еще,
Достигнут лишь первый рубеж еще…
Не завтра ли бомбоубежище
Отроют у вас во дворе?
가사 번역
상트 페테르부르크 주민들은 어디에 있습니까
당신은 메리 군중처럼 실행합니까?
어떤 이벤트가 당신을 드라이브
기절 한 숲의 외곽에?
흰색 거품 우산 있다
소년과 침착 한 사람들,
검 군사 반지,
오케스트라는 왈츠를 연주.
아 파일럿 절망 유토킨,
운전 안경은 당신에게 적합하지 않습니다.
이 얼마나 말도 농담-
에어 제트에 활공?
그리고 당신은 정말로 할 필요가 있습니까,
어두운 후에 휴가를 위해 일어나기 위하여
사람들은 당신을 보았다,
당신의 보터를 떨어 뜨리는?
유모차는 커브에 비좁은,
흥분하고 염려하는,
상인 및 근로자 군중,
그리고 모두가 메모리없이 행복하다
보 는 방법 에 이 하늘 위 이 도시,
차가운 공간에,
여자의 불경스러운 합창단의 소리에
이 장치는 터무니없이 놓을.
그는 너무 서투른 무력!
바람난 범선처럼,
를 찾는 나사의 공간에 있는 지원,
그것은 당신의 머리 위로 러시.
재밌지,안 그래?
자손은 어머니를 기뻐하십시오,
그것은 매우 흥미로운 때문에
이 축제 트릭은 서커스 하나입니다.
상트 페테르부르크 주민들은 어디에 있습니까,
당신은 메리 군중처럼 실행합니까?
전투기는 그들의 표를 만들지 않습니다
세기 새벽에,
하늘의 금고는 비어 있고 여전히 신선합니다,
첫 번째 이정표 만 아직 도달하지 못했습니다…
내일 폭탄 보호소가 있나요?
마당에서 열어줄까요?
하늘의 금고는 비어 있고 여전히 신선합니다,
첫 번째 이정표 만 아직 도달하지 못했습니다…
내일 폭탄 보호소가 있나요?
마당에서 열어줄까요?