Александр Градский — Театр 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Градский의 노래 "Театр"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В жизни так мало красивых минут
В жизни так много безверья и черной работы
Мысли о прошлом — морщины на бледные лица кладут
Мысли о будущем — полны свинцовой заботы,
А настоящего — нет. Так между двух берегов
Бьемся без света, без счастья, надежд и богов
И вот порою, чтоб вспомнить, что мы еще живы
Чужою игрою спешим угрюмое сердце отвлечь…
У барьера много серых, некрасивых, бледных лиц,
Но в глазах у них как искры бьются крылья синих птиц
Вот опять открылось небо — голубое полотно
О, по цвету голубому, стосковались мы давно
И не меньше стосковались по ликующим словам
По свободным, смелым жестам. По несбыточным мечтам
Дома — стены, только стены, дома жутко и темно
Там, не зная перемены, повторяешь все равно
Все равно, вот так ли трудно искры сердца затоптать
Трудно жить, и знать, и видеть, но не верить, но не ждать
И играть тупую драму, покорившись как овца
Без огня, без вдохновенья, без начала и конца
가사 번역
삶의 아름다운 순간은 거의 없습니다
삶에 너무 많은 신실 함과 천한 작업이 있습니다
과거의 생각,그의 창백한 얼굴에 주름 누워
미래의 생각은 도약된 배려로 가득 차있다,
하지만 진짜는 아니죠
우리는 빛 없이,행복,희망 및 신 없이 싸웁니다
그리고 지금 그리고,우리는 여전히 살아 있다는 것을 기억하기 위해
우리가 서둘러 다른 사람의 게임은 음탕 한 마음을 방해합니다…
장벽은 회색,추한,창백한 얼굴을 많이 가지고,
그러나 그들의 눈에 푸른 새의 날개는 불꽃처럼 이길
여기에 다시 하늘 열-파란색 캔버스
아,색상 블루,우리는 오랜 시간 동안 갈망
그리고 육분단어에 대한 더 적은 갈망
무료,대담한 제스처로. 불가능한 꿈에
집-벽,벽,집은 소름 끼치는 어둡습니다
이,변화를 모르고,당신은 어쨌든 그것을 반복
모두 같은,이 심장 불꽃을 짓밟 너무 어렵다
살고,알고,보고,하지만 믿지,하지만 기다릴 어렵다
그리고 양으로 순종 바보 드라마를 재생할 수 있습니다
불 없이,감흥 없이,처음 또는 끝 없이