Александр Иванов — Я вернусь 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Иванов의 노래 "Я вернусь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Иволга кричит в последний раз прощай
В осенней тиши-не
Я покинул отчий край
И больно мне
Край ты мой заброшенный,
Край ты мой — пустырь
Плачут вдвоем брошенные
Лес да монастырь
И уже нигде в колокола не бьют
Hет на куполах креста
И о чести здесь поют
Красные уста
Снова пьют, дерутся, плачут,
Проклиная грусть
Старая Русь, милая Русь,
За тебя молююсь
Я молюсь
Ты прости меня,
Русь моя — пустырь,
Старый клен да степь,
Лес да монастырь
Ты прости меня
За хмельную грусть,
За эту слабость,
Я еще вернуусь…
Ветер вольный, песню спой мне о земле
Она еще хранит
Теплоту души моей,
А душа болит
Плачет где-то иволга,
Плачет средь берез
Эти глаза, полные слез,
Я с собой унес
Я унес
Ты прости меня,
Пресвятая Русь
Ты прости меня
За хмельную грусть
Ты прости меня
За стакан вина,
За эту слабость,
Что не в радость, не в радость
Припев1 (.За эту слабость. → .Прости за слабость.)
Я вернусь…
가사 번역
오리올은 마지막 시간 동안 작별 소리 질러
가을 침묵에-하지
아버지 땅을 떠났어요
그리고 그것은 나를 아프게한다
넌 내 버려진 땅이야,
내 땅은 황무지입니다
함께 울고 포기
숲과 수도원
그리고 종은 더 이상 어디 울리는 없습니다
돔에 십자가는 없어
그리고 그들은 여기에 명예에 대해 노래
빨간 입
다시 그들은 마시고,싸우고,울고,
저주하는 슬픔
오래된 러시아,친애하는 러시아,
당신을 위해 기도합니다
기도합니다
미안 해요,
내 러시아—황무지,
올드 메이플 및 스텝,
숲과 수도원
미안 해요
몇 가지 음료 슬픔,
이 약점을 위해,
나는 돌아올 것이다…
바람 무료,나에게 지구에 대한 노래를 노래
그녀는 여전히 그것을 유지합니다
내 영혼의 따뜻함,
그리고 내 마음이 아프다.
오리에올이 어딘가 울고 있습니다,
새들 사이에서 울고
눈물로 가득 찬 그 눈,
나는 나와 함께 그것을했다
나는 그것을 가져 갔다
미안 해요,
거룩한 러시아
미안 해요
몇 가지 음료 슬픔
미안 해요
와인 한 잔,
이 약점을 위해,
기쁨이 아닌 기쁨
는(.이 약점. → . 약해져서 미안해)
나는 돌아올 것이다…