Александр Коган — Кто придумал мир 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Коган의 노래 "Кто придумал мир"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
То, где ты и где я — разный мир
Где ты не смогла и я не простил
Ты делаешь вид, говоришь
Что всё хорошо, а ночи не спишь
Не спишь
Кто придумал мир — мир, в котором боль?
Кто придумал мир, в котором прячу я свою любовь?
Вышло всё не так, разошлись пути
Просто посмотри в глаза и я не дам тебе уйти
Мы уже не дети с тобой, и тебе известно одной
Что больше нет такой любви
Мы уже не дети с тобой
Ты с ним, а я с ней — не срослось
Мы вместе сейчас, но всё-таки врозь
Давай помолчим, ты в глазах
Прочти то, о чём мне сложно сказать
Сказать
Кто придумал мир — мир, в котором боль?
Кто придумал мир, в котором прячу я свою любовь?
Вышло всё не так, разошлись пути
Просто посмотри в глаза и я не дам тебе уйти
Мы уже не дети с тобой, и тебе известно одной
Что больше нет такой любви
Мы уже не дети с тобой
Кто придумал мир — мир, в котором боль?
Кто придумал мир, в котором прячу я свою любовь?
Вышло всё не так, разошлись пути
Просто посмотри в глаза и я не дам тебе уйти
Мы уже не дети с тобой, и тебе известно одной
Что больше нет такой любви
Мы уже не дети с тобой
가사 번역
네가 있는 곳과 내가 있는 곳은 다른 세상이야
당신이 할 수 없었던 곳과 나는 용서하지 않았다
당신은 척,당신은 말
모든 게 괜찮다는 건 알지만 밤에는 잠을 못 자요
잠을 자지 않음
누가 세계를 발명-고통이있는 세계?
누가 내 사랑을 숨기는 세계를 발명 했습니까?
그것은 모든 잘못,헤어 방법을 밝혀졌다
내 눈을 들여다보면 널 놔주지 않을 거야
우리는 더 이상 당신과 함께 아이들이 없다,당신은 그것을 알고있다.
더 이상 그런 사랑이 없다는 것을
우리는 당신과 함께 더 이상 아이들이 아니다
넌 걔랑 있고 난 걔랑 같이 있어
우리는 지금 함께 있지만 여전히 떨어져 있습니다
조용히 해,넌 눈속임이야
내가 말을 열심히 찾을 것을 읽기
말할 것
누가 세계를 발명-고통이있는 세계?
누가 내 사랑을 숨기는 세계를 발명 했습니까?
그것은 모든 잘못,헤어 방법을 밝혀졌다
내 눈을 들여다보면 널 놔주지 않을 거야
우리는 더 이상 당신과 함께 아이들이 없다,당신은 그것을 알고있다.
더 이상 그런 사랑이 없다는 것을
우리는 당신과 함께 더 이상 아이들이 아니다
누가 세계를 발명-고통이있는 세계?
누가 내 사랑을 숨기는 세계를 발명 했습니까?
그것은 모든 잘못,헤어 방법을 밝혀졌다
내 눈을 들여다보면 널 놔주지 않을 거야
우리는 더 이상 당신과 함께 아이들이 없다,당신은 그것을 알고있다.
더 이상 그런 사랑이 없다는 것을
우리는 당신과 함께 더 이상 아이들이 아니다