Александр Маршал — Братишка 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Маршал의 노래 "Братишка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
На стоянке, где машины в ряд стоят винтом к винту, и стеклянные кабины с грустью смотрят в высоту.
Есть особая «вертушка»: её видно за версту, с яркой надписью «Братишка»
на простреленном борту.
От Бамута до Цхинвали, от войны и до войны, так его, любя, прозвали с уважением
пацаны.
Сложным было положение, долго длился бой, и вот оказался в окруженеи под огнём
десантный взвод.
Пригорюнились парнишки: нечисть, с*ка, прёт и прёт — вдруг глядят — летит «Братишка», их любимый вертолёт.
Сбросил вниз вооружение, всё надо для войны, и прорвали окружение,
победили пацаны.
Озверев, умалишённо били черти его влёт, только как заговорённый был проворный
вертолёт.
Сквозь обстрел проскочит мышкой, не теряя высоту, с яркой надписью «Братишка»
на простреленном борту.
От Бамута до Цхинвали, от войны и до войны, так его, любя, прозвали с уважением
пацаны.
Улетит, бойцов оставит, и обратный курс возьмёт, к месту раненых доставит,
и лекарства подвезёт.
Словом, дел ему хватает, хоть пробоины видны — всё летает и летает,
скромный труженик войны.
От Бамута до Цхинвали, от войны и до войны, так его, любя, прозвали с уважением
пацаны.
Настоящий, не из книжки, набирает высоту — с яркой надписью «Братишка»
на заштопанном борту.
가사 번역
주차장에서,어디에 자동차 줄 지어 나사 나사,그리고 유리 택시는 슬프게 높이에서 봐.
특별한"턴테이블"이 있습니다:그것은 밝은 비문,마일 떨어진 볼 수 있습니다"형제"
샷 스루 측에.
바무트에서부터 Tskhinvali 까지,전쟁 전과 전쟁 전,그래서 그들은 그를 사랑하고 존중한다고 불렀습니다
얘들아.
상황은 전투가 오랜 시간 동안 지속,어려웠다,지금은 포위 및 화재 아래되었다
착륙 소대
슬픈되는 아이:악한,나쁜,돌고 돌진—갑자기 보이—파리""형제,자신이 좋아하는 헬리콥터.
전쟁에 필요한 모든 무기를 떨어졌다,그리고 둘러싸고 돌파,
애들이 이겼어
오즈베레프,정신나간 마법이 프롬프트인 것처럼 기내에서 이겼어
헬리콥터.
불을 통해 마우스는 밝은 비문"형제"로,높이를 잃지 않고 건너 뜁니다"
샷 스루 측에.
바무트에서부터 Tskhinvali 까지,전쟁 전과 전쟁 전,그래서 그들은 그를 사랑하고 존중한다고 불렀습니다
얘들아.
멀리 날아 군인을 떠나,제공 할 것입니다 부상자의 장소에 반환 과정을,
그리고 그는 당신에게 차를 줄 것이다.
모든 파리와 파리—구멍이 볼 수 있지만 즉,그는 충분히 할 수있다,
겸손 전쟁 노동자.
바무트에서부터 Tskhinvali 까지,전쟁 전과 전쟁 전,그래서 그들은 그를 사랑하고 존중한다고 불렀습니다
얘들아.
하지 책에서 진짜 하나는,높이를 얻고있다—밝은 비문"형제"
어둠속으로