Александр Маршал — Летят журавли... 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Маршал의 노래 "Летят журавли..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Журавли в синем небе далеко от земли,
И какой клин последний там, в бескрайней дали.
И толпа на перроне, и оркестр гремит…
Журавли в синем небе — это те, кто погиб.
На вокзал прибывают эшелоны солдат,
Их цветами встречают сотни женщин, девчат,
А одна увидала в небесах серый клин —
Журавли улетали, и её там один…
Припев:
Летят журавли, летят журавли, летят журавли.
Журавли в синем небе далеко от земли,
И какой клин последний там, в бескрайней дали.
Задрожит день весенний, и длиннее закат,
Журавли в синем небе — это души солдат…
Припев:
Летят журавли, летят журавли, летят журавли.
가사 번역
크레인 에서 푸른 하늘 먼 지상에서,
그리고 무한한 거리에서,이 마지막 쐐기.
그리고 플랫폼에 군중,오케스트라 천둥…
푸른 하늘에 있는 크레인이 죽은 거야
군인의 기차가 역에 도착,
수백 명의 여성과 소녀들이 꽃으로 그들을 만납니다,
그리고 하나는 하늘에 회색 쐐기를 보았다 —
크레인은 멀리 비행,그리고 그들 중 하나가 있었다…
합창:
크레인은 날고있다,크레인은 날고있다,크레인은 날고있다.
크레인 에서 푸른 하늘 먼 지상에서,
그리고 무한한 거리에서,이 마지막 쐐기.
봄의 날은 떨며 일몰이 더 길어질 것입니다,
푸른 하늘에 크레인은 군인의 영혼입니다…
합창:
크레인은 날고있다,크레인은 날고있다,크레인은 날고있다.