Александр Маршал — Саня 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Маршал의 노래 "Саня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ветер как — будто кого-то искал.
Станет лучше,
Если рванёшь, потянувши штурвал.
Две вертушки
С ходу винтами порвать тишину.
Там опушка.
«Первый, ответь, я — второй, подхожу».
Кто-то снизу,
Надо ребят поскорее забрать.
«Саня!», «Вижу!»,
«Чуть приглуши — так удобней взлетать».
Дождь по днищу,
Это колотится дождик из пуль.
Ветер свищет,
Видимость что-то сегодня под нуль.
Пусть земля будет небом для них,
Для ребят, что под солнцем летают.
Ведь у них смерть одна на троих,
Жизни просто на всех не хватает.
Саня, первый.
«Да, я страхую и здесь покружу».
К чёрту нервы.
«Слышу, второй.
На тебя выхожу».
Вспыхнул свечкой,
Чёрным обугленным факелом вниз.
Прямо в речку,
Огненный след в сером небе повис.
Три посадки,
Вытащил всех и вернулся назад.
Как лампадка
В мокром ущелье обломки горят.
«Саня, слышишь?
Саня, прости, что я всё ещё жив.
Ветер, тише!
Там, на камнях друг мой лучший лежит».
가사 번역
바람은 누군가를 찾는 것 같았다
더 나은 얻을,
당신이 당겨 경우 바퀴를 당겨.
두 개의 턴테이블
이동 나사 침묵을 휴식.
청소부가 있어
"첫째,대답,나는 오는 두 번째입니다."
아래에서 누군가,
가능한 빨리 사람을 데려와야 해
"싼야!","나는 본다!",
"조금 아래로 돌려—그것은 이륙 쉽다."
바닥에 비,
총알 비야
바람 휘파람,
제로 아래 가시성 뭔가 오늘.
땅이 그들을 위해 하늘로하자,
태양 아래 날아 사람들을 위해.
결국 그들은 세 가지에 대한 하나의 죽음을,
인생은 모두를 위해 충분하지 않습니다.
싼야,첫 번째.
"예,나는 확실히 여기 주위에 동그라미 것입니다."
신경은 저주받을.
"나는 두 번째,당신을 듣고.
너랑 결혼할 거야"
뜻초 번쩍,촛불 번쩍,
흑 횃불을 내려.
강으로 곧장,
화재의 흔적은 회색 하늘에 걸려.
세 착륙,
나는 모두를 뽑아 다시왔다.
램프 같이
잔해가 불타고 있어요
"싼야,들려요?
싼야,살아 있어서 미안해
바람,쉿!
저기,바위에 내 가장 친한 친구가 거짓말."