Александр Новиков — А музыка одна 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Новиков의 노래 "А музыка одна"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Как эти звуки хрупки,
Что теребят мозги
И превращают звезды в гитарный трень!
И у короткой юбки
Есть что-то от музыки —
Плыть над землей и удивлять не лень.
Как эти тени серы,
Что не сплетаются
И расстаются к дому на полпути!
И у Надежды с Верой
Не получается
Третью сестрицу — Любовь — найти.
Припев:
И музыка одна,
Вся про нее она,
По клавишам из дней
Вся музыка о ней.
И музыка одна,
Вся про нее она,
По клавишам из дней
Вся музыка о ней.
Как эти окна тусклы —
В них и не пахнет сном,
И на подушках юбка рыдает — ниц.
По переулкам узким,
Пьяное, как вино,
Эхо гуляет окриком двух сестриц.
Припев:
И музыка одна,
Вся про нее она,
По клавишам из дней
Вся музыка о ней.
И музыка одна,
Вся про нее она,
По клавишам из дней
Вся музыка о ней.
Белым крылом голубки
Пух тополей мела
Давняя ночь в клумбы и во дворы.
Помню, в короткой юбке
Рядом со мною шла
Девочка милая с именем третьей сестры.
Припев:
И музыка была,
Вся про нее светла,
По клавишам из дней
Вся музыка о ней.
И музыка одна,
Вся про нее она,
По клавишам из дней
Вся музыка о ней.
И музыка одна,
Вся про нее она,
По клавишам из дней
Вся музыка о ней.
И музыка одна,
Вся про нее она,
По клавишам из дней
Вся музыка о ней.
가사 번역
이 소리가 얼마나 깨지기 쉬운지,
무슨 일이 당신의 두뇌에 무슨 일이야
그리고 기타 트릴로 별을 돌려!
그리고 짧은 치마
음악도 있어 —
지상 위에 떠 서프라이즈 게으른 없습니다.
이 석탄의 그림자 같이,
얽혀 있지 않는 것
그리고 그들은 반쯤 집에 흩어졌습니다!
그리고 믿음으로 희망
그것은 작동하지 않습니다
셋째 자매-사랑-찾을 수 있습니다.
합창:
음악도 똑같아,
그것은 그녀에 대해 전부입니다,
요일 열쇠
모든 음악이 그녀에 관한 거예요
음악도 똑같아,
그것은 그녀에 대해 전부입니다,
요일 열쇠
모든 음악이 그녀에 관한 거예요
이 창문이 얼마나 어두운지 —
그들은 잠 냄새가 나지 않습니다,
그리고 베개에,스커트 흐느낌-엎드려.
좁은 골목을 통해,
술에 취해 와인,
에코는 두 자매의 전화와 함께 산책.
합창:
음악도 똑같아,
그것은 그녀에 대해 전부입니다,
요일 열쇠
모든 음악이 그녀에 관한 거예요
음악도 똑같아,
그것은 그녀에 대해 전부입니다,
요일 열쇠
모든 음악이 그녀에 관한 거예요
비둘기의 흰색 날개
포플라스 분필의 아래
오래 전 밤 꽃 침대와 안뜰에서.
나는 짧은 치마에 기억
그녀는 내 옆에 걷고 있었다
이 소녀는 세 번째 여동생의 이름을 가진 귀엽다.
합창:
그리고 음악이 있었다,
이 모든 것은 빛이다,
요일 열쇠
모든 음악이 그녀에 관한 거예요
음악도 똑같아,
그것은 그녀에 대해 전부입니다,
요일 열쇠
모든 음악이 그녀에 관한 거예요
음악도 똑같아,
그것은 그녀에 대해 전부입니다,
요일 열쇠
모든 음악이 그녀에 관한 거예요
음악도 똑같아,
그것은 그녀에 대해 전부입니다,
요일 열쇠
모든 음악이 그녀에 관한 거예요