Александр Новиков — А на нарах... 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Новиков의 노래 "А на нарах..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Печальная мелодия
Со струн катилась, как слеза.
Который год, как в непогоде я —
То снегопады, то гроза.
От случая до случая —
Надежда — писаный портрет —
То исчезает, сердце мучая,
То появляется на свет.
А на нарах, а на нарах,
На гитарах, на гитарах
Нам сыграют про свободу и любовь.
А на воле, а на воле
Тот мотив, как ветер в поле.
И тюрьма по той гитаре плачет вновь.
И тюрьма по той гитаре плачет вновь и вновь.
Звенят, как струны голые,
Мне колокольчики-года.
Срываются, как голуби,
И улетают навсегда.
А что еще не выпало,
То ветер, видно, не донес,
Где неба купол выколот
Наколками из звезд.
А на нарах, а на нарах,
На гитарах, на гитарах
Нам сыграют про свободу и любовь.
А на воле, а на воле
Тот мотив, как ветер в поле.
И тюрьма по той гитаре плачет вновь.
И тюрьма по той гитаре плачет вновь и вновь.
А на нарах, а на нарах,
На гитарах, на гитарах
Нам сыграют про свободу и любовь.
А на воле, а на воле
Тот мотив, как ветер в поле.
И тюрьма по той гитаре плачет вновь.
И тюрьма по той гитаре плачет вновь и вновь.
А на нарах, а на нарах,
На гитарах, на гитарах
Нам сыграют про свободу и любовь.
А на воле, а на воле
Тот мотив, как ветер в поле.
И тюрьма по той гитаре плачет вновь.
И тюрьма по той гитаре плачет вновь и вновь.
가사 번역
슬픈 멜로디
눈물처럼 구른 줄에서
어느 해,나쁜 날씨에서와 같이 나는 —
강설,폭풍
경우에 따라 —
나데즈다 그린 초상화 —
고통의 사라,심장,
그 때 그것은 선천적입니다.
그리고 벙커에,그리고 벙커에,
기타에,기타에
우리는 자유와 사랑에 대해 재생할 것입니다.
밖에,밖에
이 모티프는 들판의 바람과 같습니다.
그리고 감옥은 그 기타를 다시 울고있다.
그리고 그 기타에 대한 감옥은 또 다시 울고.
그들은 알몸 문자열 같은 반지,
내 종소리는 2 살이야
그들은 비둘기처럼 스냅,
그리고 영원히 날아.
그 밖의 무엇이 떨어지지 않았습니까,
바람,분명히 을 수행하지 않았다,
하늘 돔이 터지는 곳
스타 문신.
그리고 벙커에,그리고 벙커에,
기타에,기타에
우리는 자유와 사랑에 대해 재생할 것입니다.
밖에,밖에
이 모티프는 들판의 바람과 같습니다.
그리고 감옥은 그 기타를 다시 울고있다.
그리고 그 기타에 대한 감옥은 또 다시 울고.
그리고 벙커에,그리고 벙커에,
기타에,기타에
우리는 자유와 사랑에 대해 재생할 것입니다.
밖에,밖에
이 모티프는 들판의 바람과 같습니다.
그리고 감옥은 그 기타를 다시 울고있다.
그리고 그 기타에 대한 감옥은 또 다시 울고.
그리고 벙커에,그리고 벙커에,
기타에,기타에
우리는 자유와 사랑에 대해 재생할 것입니다.
밖에,밖에
이 모티프는 들판의 바람과 같습니다.
그리고 감옥은 그 기타를 다시 울고있다.
그리고 그 기타에 대한 감옥은 또 다시 울고.