Александр Новиков — Красивая женщина 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Новиков의 노래 "Красивая женщина"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В этом сне вы чужая наложница —
Так чего ж вы привиделись мне?
В этом сне ничего и не сложится,
Кроме песни, которая тоже во сне.
Вы такая красивая женщина,
Вам никак не уйти от любви и от ласк.
Но судьба так ловка и изменчива,
И они на земле происходят без вас.
Так чего ж вы душой не заноете,
И улыбка не дрогнет в лице?
Так чего ж вы губами так ловите
Отраженье мое у себя на кольце?
Вы такая красивая женщина,
Вам никак не уйти от любви и от ласк.
Но судьба так ловка и изменчива,
И они на земле происходят без вас.
В этом сне истеричными скрипками
Все расскажут про нас наизусть.
В этом сне половицы со скрипами,
По которым я опять к вам крадусь.
Вы такая красивая женщина,
Вам никак не уйти от любви и от ласк.
Но судьба так ловка и изменчива,
И они на земле происходят без вас.
И они на земле происходят без вас.
И они на земле происходят без вас.
가사 번역
이 꿈에서 당신은 다른 사람의 첩 —
그럼 내가 왜 널 만났지?
이 꿈에서 아무것도 작동하지 않습니다,
꿈속에 있는 노래만 빼고요
넌 정말 아름다운 여자야,
당신은 사랑과 애정으로부터 멀리 얻을 수 없습니다.
그러나 운명은 너무 민첩하고 변경할 수 있습니다,
그리고 그들은 당신없이 지구에서 발생합니다.
그럼 네 심장을 이식받는게 어때?,
그리고 미소는 얼굴에 주저하지 않는 이유는 무엇입니까?
입술이 왜 이래?
내 반지에 내 반사?
넌 정말 아름다운 여자야,
당신은 사랑과 애정으로부터 멀리 얻을 수 없습니다.
그러나 운명은 너무 민첩하고 변경할 수 있습니다,
그리고 그들은 당신없이 지구에서 발생합니다.
히스테리 바이올린을 가진 이 꿈
우리 모두 마음속 깊숙이 말해줄 거야
이 꿈에서 마루판 삐걱 거리는 소리,
또 몰래 다가오네
넌 정말 아름다운 여자야,
당신은 사랑과 애정으로부터 멀리 얻을 수 없습니다.
그러나 운명은 너무 민첩하고 변경할 수 있습니다,
그리고 그들은 당신없이 지구에서 발생합니다.
그리고 그들은 당신없이 지구에서 발생합니다.
그리고 그들은 당신없이 지구에서 발생합니다.