Александр Новиков — Соломенный шалаш 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Новиков의 노래 "Соломенный шалаш"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я сигналю под окном твоим —
В нем — пустота.
Ты мой номер выбиваешь в ночь —
А в ней — гудки.
Слишком долго я — не тот, а ты — не та.
Сердце рвется, да не выпустишь с руки.
Эту встречу повторить нам не выпадет,
Сгорел и наш
Соломенный, соломенный, соломенный шалаш.
Соломенный, соломенный, соломенный шалаш.
Станет больше одиноких птиц,
Но ты не трусь.
Мне — на север, тебе — на юг,
Но ты звони.
Из бокала твоего я выпью грусть,
Остальное на прощанье урони.
Эту встречу повторить нам не выпадет,
Сгорел и наш
Соломенный, соломенный, соломенный шалаш.
Соломенный, соломенный, соломенный шалаш.
А пока под небо горький дым
Не вышел весь,
Ты мне искорку одну в глазах
Останови.
Мальчик с девочкой ладони грели здесь.
А сгорело все?.. Так это от любви.
Эту встречу повторить нам не выпадет,
Сгорел и наш
Соломенный, соломенный, соломенный шалаш.
Соломенный, соломенный, соломенный шалаш.
가사 번역
창문 밑을 보고 있어 —
그것은 비어 있습니다.
내 전화번호를 밤중에 두들겨 팼잖아 —
그리고 그것은—경고음.
너무 오랫동안 내가 틀렸고 넌 틀렸어
심장이 깨졌지만 내 손을 놓으면 안 돼
우리는 이 회의를 반복할 수 없을 것입니다,
우리 집은 또한 태워졌습니다
밀짚,밀짚,밀짚 오두막.
밀짚,밀짚,밀짚 오두막.
더 외로운 새가 될 것입니다,
겁쟁이처럼 굴지 마
나-북쪽으로,너-남쪽으로,
하지만 당신은 전화.
당신의 유리에서 나는 슬픔을 마실 것입니다,
당신이 작별 인사로 나머지를 놓습니다.
우리는 이 회의를 반복할 수 없을 것입니다,
우리 집은 또한 태워졌습니다
밀짚,밀짚,밀짚 오두막.
밀짚,밀짚,밀짚 오두막.
하늘 아래까지 쓴 연기
그것 전부는 아닙니다,
내 눈에 반짝임을 줘
멈춰요.
소년과 소녀가 손을 데우고 있었다.
그리고 모든 것이 불?.. 그래서 그것은 사랑에서 온 것입니다.
우리는 이 회의를 반복할 수 없을 것입니다,
우리 집은 또한 태워졌습니다
밀짚,밀짚,밀짚 오두막.
밀짚,밀짚,밀짚 오두막.