Александр Новиков — Три дня 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Новиков의 노래 "Три дня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Простимся, и покатят из легкой грусти дни,
Они, как мы с тобой, всем сердцем там,
Где были золотыми вчерашние они,
Где пальмовый шалман в окно хлестал.
Осенний лист летит, и я Лечу туда, где с ней, где с ней
Три самых лучших дня, три дня
Короче всех и всех длинней.
Осенний лист — мое крыло,
И солнце в лужах — мой огонь,
Но ветер, как назло, назло
Несет меня к другой.
И было так не жалко рвать душу на клочки
И самый сладкий нерв крутить-тянуть,
Где молния из неба бьет током от руки,
С которой на песке, зажав, уснуть.
Осенний лист летит, и я Лечу туда, где с ней, где с ней
Три самых лучших дня, три дня
Короче всех и всех длинней.
Осенний лист — мое крыло,
И солнце в лужах — мой огонь,
Но ветер, как назло, назло
Несет меня к другой.
А птице белой-белой не знать и не смекнуть,
Не раскричать про то любой волне,
Как девочка в парео слетала мне на грудь,
И, крылья распустив, клевала губы мне.
Осенний лист летит, и я Лечу туда, где с ней, где с ней
Три самых лучших дня, три дня
Короче всех и всех длинней.
Осенний лист — мое крыло,
И солнце в лужах — мой огонь,
Но ветер, как назло, назло
Несет меня к другой. К другой.
К другой. К другой.
가사 번역
우리는 작별 인사를 할 것이고,그 날은 가벼운 슬픔에서 사라질 것입니다,
그들은 너와 나처럼 그들의 모든 마음을 가지고 있다,
어제의 황금 것들은 어디에 있었습니까,
팜샬롯이 창문을 부쉈던 곳이지
가을 잎 파리,나는 그녀와 함께,어디 그녀와 함께 비행
3 일,3 일
모두 보다는 더 짧은 그리고 모두 보다는 오래.
가을 잎-내 날개,
그리고 웅덩이의 태양은 나의 불이다,
그러나 바람은,운이 그것을 가질 것 같이,행운이있을 것이다
나를 다른 곳으로 데려 간다.
그리고 그것은 너무 갈기 위해 영혼을 찢어 불쌍하지 않았다
그리고 비틀 것이다 가장 감미로운 신경-잡아당기기,
손으로 하늘에서 번개가 치는 곳,
모래 위에서 잠든 채로
가을 잎 파리,나는 그녀와 함께,어디 그녀와 함께 비행
3 일,3 일
모두 보다는 더 짧은 그리고 모두 보다는 오래.
가을 잎-내 날개,
그리고 웅덩이의 태양은 나의 불이다,
그러나 바람은,운이 그것을 가질 것 같이,행운이있을 것이다
나를 다른 곳으로 데려 간다.
그리고 흰색-흰색 새가 모르는 이해하지 않습니다,
어떤 파도에 대해 소리하지 마십시오,
파레오는 내 가슴에 날아간 여자,
날개를 펴고 내 입술을 쪼아댔어
가을 잎 파리,나는 그녀와 함께,어디 그녀와 함께 비행
3 일,3 일
모두 보다는 더 짧은 그리고 모두 보다는 오래.
가을 잎-내 날개,
그리고 웅덩이의 태양은 나의 불이다,
그러나 바람은,운이 그것을 가질 것 같이,행운이있을 것이다
나를 다른 곳으로 데려 간다. 또 다른에.
또 다른에. 또 다른에.