Александр Новиков — Журавли над лагерем 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Новиков의 노래 "Журавли над лагерем"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Журавли в который раз
Над землей состроят клин,
Лето, выжженное в дым,
Оставляя позади.
В небо голову задрав,
Я машу вам не один —
Мы так свято верим в вас
И вслед всем лагерем глядим.
Журавли в который раз
В сером небе станут в строй
И поманят за собой,
Да не вырваться никак.
И покатится из глаз
Дождь холодный и сырой,
И отчалит вдаль косяк,
Окликая грешных нас.
Журавли над лагерем —
В сердце острый клин.
Журавли над лагерем —
Ангелы земли.
Журавли над лагерем —
Радостная весть.
Птицы-бедолаги, вы Не садитесь здесь.
Жизнь моя средь бела дня
Подпирала небосвод
И отмеренные дни
Собирала в долгий клин.
Но с вами грешного меня
Разделяет только год,
А с любимой — верной ли? -
Разделяет не один.
Журавли над лагерем —
В сердце острый клин.
Журавли над лагерем —
Ангелы земли.
Журавли над лагерем —
Радостная весть.
Птицы-бедолаги, вы Не садитесь здесь.
Журавли над лагерем —
В сердце острый клин.
Журавли над лагерем —
Ангелы земли.
Журавли над лагерем —
Радостная весть.
Птицы-бедолаги, вы Не садитесь здесь.
가사 번역
크레인을 다시 한 번
쐐기는 지상 위에 건설 될 것입니다,
연기가 탄 여름,
뒤에 떠난다.
하늘 위로 머리,
혼자 손 흔들지 않을 거야 —
우리는 당신에 대해 너무 많은 믿음을 가지고
그리고 우리는 전체 캠프를 돌봐.
크레인을 다시 한 번
회색 하늘에서는 그들이 형성 될 것입니다
그리고 손짓,
예,탈출 할 방법이 없습니다.
그리고 당신의 눈에서 롤
비는 춥고 젖은,
그리고 모래톱은 멀리 항해 할 것입니다,
죄인들을 불러내라
캠프 위에 크레인 —
심장에 날카로운 쐐기가 있어
캠프 위에 크레인 —
지구의 천사.
캠프 위에 크레인 —
기쁜 소식이네요
불쌍한 새들,여기 앉지 마
대낮에 내 인생
하늘을 올려
그리고 측정된 일
긴 쐐기에 수집.
그러나 당신과 함께 나를 죄
만 년 그들을 분리,
그리고 사랑-그것은 사실입니까? -
나는 혼자가 아니에요.
캠프 위에 크레인 —
심장에 날카로운 쐐기가 있어
캠프 위에 크레인 —
지구의 천사.
캠프 위에 크레인 —
기쁜 소식이네요
불쌍한 새들,여기 앉지 마
캠프 위에 크레인 —
심장에 날카로운 쐐기가 있어
캠프 위에 크레인 —
지구의 천사.
캠프 위에 크레인 —
기쁜 소식이네요
불쌍한 새들,여기 앉지 마