Александр Разгуляев — Моя девочка 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Разгуляев의 노래 "Моя девочка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Моя пацанская любовь, натянутые нервы
В твоих глазах остатки слёз — я у тебя не первый
Молчит в линеечку листок, а на душе так тошно
Не говори мне про него — всё это было в прошлом
Моя девочка, моя девочка в мире самая красивая
Я сердце вырву из груди, вот, возьми его
Так нежно обниму тебя, прижмусь ко лбу щекою
Как хорошо мне быть с тобой, с тобою быть одною
Была пацанская мечта, а стало всё реально
Вот только первый парень твой такой чудак скандальный
Шакалом ходит по дворам и распускает слухи
Когда поймаю я его, заеду точно в ухо
Моя девочка, моя девочка в мире самая красивая
Я сердце вырву из груди, вот, возьми его
Так нежно обниму тебя, прижмусь ко лбу щекою
Как хорошо мне быть с тобой, с тобою быть одною
가사 번역
내 소년 같은 사랑,긴장 신경
당신의 눈 눈물의 잔해에-나는 당신이 첫 번째
잎사귀에 침묵하고 영혼이 너무 아파
그에 대해 말하지 마-그것은 모두 과거에 있었다
내 여자,내 여자는 세상에서 가장 아름답다
내 가슴을 찢어 버릴거야.
그래서 부드럽게 나는 당신을 받아 들일 것입니다,나는 당신의 이마에 내 뺨을 누를 것입니다
너와 함께 있고,너와 단둘이 지내는 게 얼마나 좋은지
그것은 소년의 꿈이었다,그러나 모든 것이 진짜되었다
네 첫 남자친구만이야말로 괴상하고 부끄러운 놈이야
자칼은 야드 산책과 소문을 확산
내가 그를 잡을 때,나는 바로 귀에 그를 칠 것이다
내 여자,내 여자는 세상에서 가장 아름답다
내 가슴을 찢어 버릴거야.
그래서 부드럽게 나는 당신을 받아 들일 것입니다,나는 당신의 이마에 내 뺨을 누를 것입니다
너와 함께 있고,너와 단둘이 지내는 게 얼마나 좋은지