Александр Розенбаум — Ау 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Розенбаум의 노래 "Ау"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я хотел бы подарить тебе песню,
Но сегодня это вряд ли возможно.
Нот и слов таких не знаю чудесных,
Все в сравнении с тобою — ничтожно.
Нот и слов таких не знаю чудесных,
Все в сравнении с тобою — ничтожно.
И я хотел бы подарить тебе танец,
Самый главный на твоем дне рожденья.
Если музыка играть перестанет,
Я умру, наверно, в то же мгновенье.
Ау! Днем и ночью счастье зову.
Ау! Заблудился в темном лесу я.
Ау! И ничего другого на ум.
Ау! Ау! Ау!
И я хотел бы подарить тебе небо
Вместе с солнцем, что встает на востоке,
Там, где былью начинается небыль,
Там не будем мы с тобой одиноки.
Там, где былью начинается небыль,
И где не будем мы с тобой одиноки.
И я хотел бы провести тебя садом,
Там, где сны мои хорошие зреют.
Только жаль вот, не смогу идти рядом,
От дыханья твоего каменею.
Ау! Днем и ночью счастье зову.
Ау! Заблудился в темном лесу я.
Ау! И ничего другого на ум.
Ау! Ау! Ау!
Ау! Днем и ночью счастье зову.
Ау! Заблудился в темном лесу я.
Ау! И ничего другого на ум.
Ау! Ау! Ау!
И я хотел бы подарить тебе счастье,
То, которое никто не оспорит.
Только сердце часто рвется на части,
Так как, видимо, я создан для горя.
Только сердце часто рвется на части,
Так как, видимо, я создан для горя.
Я хотел бы подарить тебе голос,
Чтобы пела колыбельную детям.
Ни рукой не снять мне боль, ни уколом.
Точно знаю, что меня ты не встретишь.
Ау! Днем и ночью счастье зову.
Ау! Заблудился в темном лесу я.
Ау! И ничего другого на ум.
Ау! Ау! Ау!
Ау! Ау! Днем и ночью счастье зову.
Ау! Ау! И ничего другого на ум.
Ау! Днем и ночью счастье зову.
Ау! Заблудился в темном лесу я.
Ау! И ничего другого на ум.
Ау! Ау! Ау!
Ау! И ничего другого на ум.
Ау! И ничего другого на ум.
Ау! И ничего другого на ум.
Ау! Ау! Ау!
Ау! Ау! Ау!
가사 번역
노래 하나 들려줄게,
그러나 이것은 오늘날 거의 불가능합니다.
나는 그런 멋진 노트와 단어를 모른다,
당신과 비교하면 모든 게 중요하지 않아요
나는 그런 멋진 노트와 단어를 모른다,
당신과 비교하면 모든 게 중요하지 않아요
그리고 나는 당신에게 춤을 제공하고 싶습니다,
당신의 생일에 가장 중요한 하나.
음악이 재생을 중지하는 경우,
나는 아마 같은 순간에 죽을 것이다.
아우! 낮과 밤 나는 행복을 호출합니다.
어두운 숲에서 길을 잃었어요
아우! 그리고 다른 아무것도 생각할 수 없습니다.
아우! 아우! 아우!
그리고 하늘을 드리고 싶습니다
동쪽에서 떠오르는 태양과 함께,
이야기가 시작되는 곳,
우리는 혼자가 될 수 없습니다.
이야기가 시작되는 곳,
그리고 우리는 당신과 함께 혼자가 아닙니다 곳.
그리고 나는 당신을 정원을 통해 데려 가고 싶습니다,
나의 좋은 꿈이 일어나는 곳.
난 그냥 내가 당신 옆에 걸을 수 있으면 좋겠다,
당신의 숨결에서 나는 돌로 변합니다.
아우! 낮과 밤 나는 행복을 호출합니다.
어두운 숲에서 길을 잃었어요
아우! 그리고 다른 아무것도 생각할 수 없습니다.
아우! 아우! 아우!
아우! 낮과 밤 나는 행복을 호출합니다.
어두운 숲에서 길을 잃었어요
아우! 그리고 다른 아무것도 생각할 수 없습니다.
아우! 아우! 아우!
그리고 나는 당신에게 행복을 주고 싶습니다,
아무도 이의를 제기하지 않을 것 하나.
심장만 갈라져,
왜냐하면,분명히,나는 슬픔을 위해 창조되었습니다.
심장만 갈라져,
왜냐하면,분명히,나는 슬픔을 위해 창조되었습니다.
목소리 좀 낮춰,
자장가를 불러주려고
손이 내 고통을 덜어줄 수 없어,멍청아
날 만나지 않을 거란 거 알아
아우! 낮과 밤 나는 행복을 호출합니다.
어두운 숲에서 길을 잃었어요
아우! 그리고 다른 아무것도 생각할 수 없습니다.
아! 아! 아!
아! 아! 낮과 밤 나는 행복을 호출합니다.
아우! 아우! 그리고 다른 아무것도 생각할 수 없습니다.
아우! 낮과 밤 나는 행복을 호출합니다.
어두운 숲에서 길을 잃었어요
아우! 그리고 다른 아무것도 생각할 수 없습니다.
아우! 아우! 아우!
아우! 그리고 다른 아무것도 생각할 수 없습니다.
아우! 그리고 다른 아무것도 생각할 수 없습니다.
아우! 그리고 다른 아무것도 생각할 수 없습니다.
아! 아! 아!
아! 아! 아!