Александр Розенбаум — День ВМФ 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Розенбаум의 노래 "День ВМФ"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Старшина первостатейный — я, а кореш мой — мичман. Мы в запасе БЧ-3.
Ждём последний середины лета, выходной, ждём, как кашалоты ждут Гольфстрим.
В нём Ростральные колонны падают в Неву, два бревна качает на волнах.
— Боря, спорим, я до бастиона доплыву, в демобилизованных клешах?
Припев:
Не могу без моря жить! Бескозырку подержи — сигану, как тот киношный лев.
Мы с Великим Городом, седина нам в бороду, праздник отмечаем ВМФ!
Мы с Великим Городом, седина нам в бороду, праздник отмечаем ВМФ!
Нас не ищут наши жёны в этот светлый день, вновь на глубину идёт подплав!
С беломориной зажжённой я иду к воде, экипаж, равнение на флаг!
Припев:
Ничего, что нас штормит, — флот акулам не скормить! Ютовым — на ют!
А мне — на бак…
Мичман, сделай-ка лицо. Чем мы хуже погранцов?! Сплаваю — рванём в Центральный
парк.
Мичман, сделай-ка лицо. Чем мы хуже погранцов?! Сплаваю — рванём в Центральный
парк.
Всё пропьём, но флот не опозорим никогда! На фарватер главный выхожу.
И пусть менты мне семафорят — горе не беда, рейд — на Петропавловском пляжу.
Припев:
Эй, страна, вставай с колен! Слышь, гражданские, налей, дядке Черномору на
согрев!
Мы с Великим Городом, седина нам в бороды, праздник отмечаем ВМФ!
Эй, страна, вставай с колен! Слышь, гражданские, налей, дядке Черномору на
согрев!
Мы с Великим Городом, седина нам в бороды, праздник отмечаем ВМФ!
Праздник отмечаем ВМФ!
가사 번역
난 일등 하사고 내 조수가 미드시프만이야 우리는 예비 BCH-3 에 있습니다.
걸프 스트림을 기다리는 정자 고래처럼 기다리고,오프 지난 한여름 날을 기다리고.
그것은,연단 열은 네바에 가을,두 로그 파도에 동요.
-보리아,내가 건조된 종 바닥에 있는 요새로 수영할 수 있을 것 같아?
합창:
바다 없이는 살 수 없어! 그 사자 영화처럼 시간-모자를 잡아.
우리는 위대한 도시,우리의 수염에 회색 머리,해군 휴가를 축하!
우리는 위대한 도시,우리의 수염에 회색 머리,해군 휴가를 축하!
우리는 다시 깊이가 하위 수영,이 밝은 날에 우리의 아내를 찾고 있지 않습니다!
벨로모이나 불을 붙이면 물,대원,깃발 위에!
합창:
우리에게 폭풍 아무것도-당신은 상어에 함대를 공급 할 수 없습니다! Ut-to ut!
나를 위해,탱크…
소위,얼굴을 만들어라 우리는 국경 수비대보다 더 나쁜 무엇입니까?! 나는 수영 할 것이다—우리는 중앙으로 갈 것이다
공원.
소위,얼굴을 만들어라 우리는 국경 수비대보다 더 나쁜 무엇입니까?! 나는 수영 할 것이다—우리는 중앙으로 갈 것이다
공원.
우리는 모든 것을 마실 것이지만 함대를 치욕하지 않을 것입니다! 나는 메인 페어웨이로 갈거야.
그리고 경찰 세마포어 나를 보자-화가는 문제가되지 않습니다,레이드-피터와 폴 비치.
합창:
컨트리,무릎 꿇어! 자,민간인 체르노모 삼촌을 위해
데우기!
우리는 위대한 도시,우리의 수염에 회색 머리,해군 휴가를 축하!
컨트리,무릎 꿇어! 자,민간인 체르노모 삼촌을 위해
데우기!
우리는 위대한 도시,우리의 수염에 회색 머리,해군 휴가를 축하!
해군의 축제를 축하!