Александр Розенбаум — Лесосплав 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Розенбаум의 노래 "Лесосплав"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Переломаны буреломами.
Край бурановый под охраною, костерок ослаб,
Не сберечь его в яме волчьей вой, кто упал — лежит.
Песню лес сложил нам про лесосплав.
Утро сизое, бревна склизлые, в ледяной воде
Не до лебедя, табачок сырой.
И дымит запал, с телогреек пар, в небо тянется.
Кто останется, тот не встанет в строй.
Тот не встанет в строй.
Холода штыков да баланды ковш,
Журавлиный крик да телеги скрип — по стеклу гвоздём.
Сном ржаной сухарь, в перекура хмарь
Повело на ель в мягкую постель, там своё возьмём.
Лягу в прошлое — в куст с морошкою, лягу в давнее —
В гриб раздавленный, в подосиновик,
Вспомню бывшее — листик слипшийся.
Вспомню старое — утро жаркое, небо синее.
Небо синее.
Переломаны буреломами.
Край бурановый под охраною, костерок пропал.
Ходуном щека, лязг трелёвщика,
Навались, браток, расколись про то, как сюда попал.
Разлилась река, да в пустой стакан, недовольная…
Не до воли нам — до барака бы…
Как дьяк истину — сапоги стянуть
И в сухое влезть, и приснится лес одинаковый…
Одинаковый… Одинаковый…
Одинаковый… Одинаковый…
가사 번역
바람막이에 의해 깨진.
부랑의 가장자리는 경비를 지키고 화재가 약해졌습니다,
거짓말을-떨어졌다 늑대 울부 짖는 소리의 구덩이에 저장하지 마십시오.
숲은 나무가 녹는 과정에 대해 우리를 위해 노래를 구성했다.
아침은 회색이고,통나무는 물결에 희미합니다
백조가 되기 전엔 담배가 안 생겨
그리고 하늘 뻗어에,증기 재킷,퓨즈를 연기가 난다.
남아 있는 사람들은 계급에 참여하지 않을 것입니다.
그는 선을 넘지 않을거야.
찬 대검 그렇습니다 Balanda 물통,
크레인의 외침과 카트의 삐걱 거리는 소리-손톱 유리.
연기 휴식 홉에서 수면 호밀 크래커
연약한 침대에 있는 전나무 나무에 지도해,거기 우리는 우리 자신을 가지고 갈 것입니다.
나는 과거에 누워 것-호로 딸기 덤불에서,나는 과거에 누워 것입니다 —
에서 분쇄된 버섯,에서 아스펜,
전 기억-잎을 함께 붙어.
오래된 기억-뜨거운 아침,하늘은 파란색입니다.
하늘은 파란색.
바람막이에 의해 깨진.
부랑의 가장자리는 경비를 지키고,불이 사라졌어.
뺨을 흔들어,미끄럼의 조개,
형,여기 어떻게 왔는지 말해
강 넘쳐 있지만 빈 유리에 불만족…
유언장이 없다면 막사로 가야 해요…
사무원으로서 진실의 부츠는
그리고 건조 등반,같은 숲의 꿈…
같은...같은…
같은...같은…