Александр Розенбаум — Прости-прощай 가사 및 번역

이 페이지에는 Александр Розенбаум의 노래 "Прости-прощай"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Прости-прощай!
Как нынче дышится вольготно — чистый мёд.
Прости-прощай!
Погода лётная, и трезв с утра пилот.
Прости-прощай!
Ну, наконец-то мне сегодня повезёт!,
Кричу на весь гражданский флот:
«Прости-прощай!»
Прости-прощай!
Не те дела теперь и времена не те.
Прости-прощай!
Всё принесёт тебе сорока на хвосте.
Прости-прощай!
Турбиной голос мой над полем просвистел
И в небо синее взлетел.
Прости-прощай!
Десять тысяч метров под башмаком,
Прочеркну планету одним штрихом.
Эй, товарищ, кто здесь крайний?
Я хочу в авиалайнер.
Прости-прощай!
На нервы действует какой-то странный стук.
Прости-прощай!
Табло погасло, мы набрали высоту.
Прости-прощай!
Лечу я песни петь шахтёрам в Воркуту,
Сегодня — там, а завтра — тут.
Прости-прощай!
Десять тысяч метров под башмаком,
Прочеркну планету одним штрихом.
Эй, товарищ, кто здесь крайний?
Я хочу в авиалайнер.
Прости-прощай!
От стройной девочки с ума сошёл салон.
Прости-прощай!
Нам неназойливо поёт Луи Армстронг.
Прости-прощай!
Сосед-полковник спит и видит сладкий сон,
Что он в Москву переведён.
Прости-прощай!
Десять тысяч метров под башмаком,
Прочеркну планету одним штрихом.
Эй, товарищ, кто здесь крайний?
Я хочу в авиалайнер.

가사 번역

미안해,안녕!
순수한 꿀-지금 호흡하는 것이 얼마나 쉽습니다.
미안해,안녕!
날씨가 추락하고,조종사는 아침에 술 안 마셨어.
미안해,안녕!
글쎄,나는 오늘 마침내 운이 좋을거야!,
나는 민간 함대 전체에 소리:
"죄송합니다-안녕!"
죄송합니다-안녕!
지금은 그럴 때가 아니야
미안해,안녕!
모든 것은 당신에게 당신의 꼬리에 까치을 가져올 것이다.
미안해,안녕!
내 목소리가 터빈 같이 들판에서 휘파람을 불었다.
그리고 하늘색에서 치솟았다.
미안해,안녕!
신발 아래 만 미터,
난 한 번 뇌졸중으로 행성을 건너 뛸 수 있습니다.
이봐,동지,여기에 마지막 사람은 누구입니까?
여객기를 타야겠어
미안해,안녕!
이상한 노크는 내 신경을 받고있다.
미안해,안녕!
이사회는 어두워졌고 우린 고도를 얻었다
미안해,안녕!
나는 Vorkuta 의 광부들에게 노래를 노래 비행,
오늘-이,내일-여기.
미안해,안녕!
신발 아래 만 미터,
난 한 번 뇌졸중으로 행성을 건너 뛸 수 있습니다.
이봐,동지,여기에 마지막 사람은 누구입니까?
여객기를 타야겠어
미안해,안녕!
슬림 소녀에서 미친 살롱을 갔다.
미안해,안녕!
루이스 암스트롱은 우리에게 함부로 노래하지 않습니다.
미안해,안녕!
대령-다음-문 잠 달콤한 꿈을 가지고,
이 모스크바에서 무엇을 전송되었습니다.
미안해,안녕!
신발 아래 만 미터,
난 한 번 뇌졸중으로 행성을 건너 뛸 수 있습니다.
이봐,동지,여기에 마지막 사람은 누구입니까?
여객기를 타야겠어