Александр Серов — Джеймс Бонд 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Серов의 노래 "Джеймс Бонд"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Он жил, не зная риска,
Был весел и не стар,
Он полюбил актрису,
Просто супер, Суперстар!
И с этим суперчудом
Один лишь был маршрут:
Домой — из Голивуда,
Утром — в Голливуд!
Он пребывал с ней в страсти
Вечной суеты,
Но в день один прекрасный
Она сказала: «Эй, ты,
Тебя, мой друг вчерашний,
Мне смысла нет любить —
Партнером Суперстарши
Супермен должен быть!»
Припев:
И вот теперь он — Супермен!
Он — не простак и не бармен,
Он — Джеймс Бонд!!!
Боготворит его народ,
Элитой он принят в бомонд,
Агент всех времён —
Джеймс, Джеймс, Джеймс, Джеймс Бонд!!!
Джеймс, Джеймс, Джеймс, Джеймс Бонд!!!
Он колесил по свету,
Он плавал и летал.
Он добывал секреты,
И все тайны раскрывал.
Он обнимал японок
И немок целовал,
Сто сорок пять шпионок
Он завербовал!!!
Лежал в горах под снегом
Он, презирая страх!
И по Парижу бегал, бегал
С картою в руках!
Он выпил тонны виски!
Перелетал мосты!
Все это делал он,
Чтоб им гордилась ты!
Припев:
И вот теперь он — Супермен!
Он — не простак и не бармен,
Он — Джеймс Бонд!!!
Боготворит его народ,
Элитой он принят в бомонд,
Агент всех времён —
Джеймс, Джеймс, Джеймс, Джеймс Бонд!!!
Джеймс, Джеймс, Джеймс, Джеймс Бонд!!!
Проигрыш
И вот теперь он — Супермен!
Он — не простак и не бармен,
Он — Джеймс Бонд!!!
Боготворит его народ,
Элитой он принят в бомонд,
Агент всех времён —
Джеймс, Джеймс, Джеймс, Джеймс Бонд!!!
Джеймс, Джеймс, Джеймс, Джеймс Бонд!!!
가사 번역
그는 위험을 모르고 살았다,
쾌활 하 고 오래 되지 않았습니다,
배우랑 사랑에 빠졌어요,
그냥 슈퍼스타!
그리고 이 수첩
단 하나의 경로 만있었습니다:
Home-부터 할리우드,
아침에 할리우드!
그는 그녀와 열정에 있었다
영원한 소란,
그러나 어느 날
그녀는 말했다,"이봐,당신,
어제의 당신,내 친구,
나는 사랑 할 이유가 없다 —
슈퍼스타의 파트너
슈퍼맨이겠지!"
합창:
그리고 지금 그는 슈퍼맨입니다!
그는 얼간이 또는 바텐더가 아닙니다,
제임스 본드!!!
그의 백성 우상화,
엘리트는 그를 보 몬드로 받아 들였다,
모든 시간의 대리인 —
제임스,제임스 본드!!!
제임스,제임스 본드!!!
그는 세계를 여행했다,
그는 수영과 날아 갔다.
그는 비밀을 얻고 있었다,
그리고 모든 비밀이 공개되었습니다.
그는 포옹 일본 여자
그리고 독일 키스,
백 사십 오 스파이
그는 모집!!!
눈 아래 산에 누워 있었어요
그는 두려움을 경멸!
그리고 파리에서 달렸다.
카드 들고!
그는 위스키의 톤을 마셨다!
다리를 날아 갔다!
그는 모든 것을했다,
당신이 그를 자랑스러워 할 수 있습니다!
합창:
그리고 지금 그는 슈퍼맨입니다!
그는 얼간이 또는 바텐더가 아닙니다,
제임스 본드!!!
그의 백성 우상화,
엘리트는 그를 보 몬드로 받아 들였다,
모든 시간의 대리인 —
제임스,제임스 본드!!!
제임스,제임스 본드!!!
손실
그리고 지금 그는 슈퍼맨입니다!
그는 얼간이 또는 바텐더가 아닙니다,
제임스 본드!!!
그의 백성 우상화,
엘리트는 그를 보 몬드로 받아 들였다,
모든 시간의 대리인 —
제임스,제임스 본드!!!
제임스,제임스 본드!!!