Александр Шульгин — Певица 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Шульгин의 노래 "Певица"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
К тебе пришли, стучатся в дверь
И ты не можешь не открыть,
Она пришла, верь иль не верь,
Её ты можешь не любить.
Она войдёт, она ждала,
Хоть не пускала ты её,
Хоть убегала впопыхах,
Бросая в студиях пальто.
Бежала ты, куда несет,
Она ж тихонько рядом шла,
Ты думала, что пронесёт,
Она ж тебя всю жизнь ждала.
Она ждала, когда игра
В которой ты не победишь,
В которой ты не сберегла,
Придёт к концу и только лишь.
Тогда войдёт к тебе она
И скажет: «Вот и я привет.
Привет, певица, как дела?».
А ты лишь промолчишь в ответ.
И слёзы снова потекут,
Как это было уж не раз,
Певицы ведь не совесть ждут,
Певицы ждут, кто что подаст.
Кто имя строчкой в хит-парад,
А кто бургундского вина,
А кто-то будет просто рад
Проснуться в туре с ней с утра.
Она сломала все себе,
Любовь сменила на расчет,
Хотела плавать в высоте,
А вышло всё наоборот.
Слёзы певицы
Не видит никто,
Серые лица,
Вокруг эти лица,
А ей бы влюбиться.
Да знать бы в кого.
Ну, что ж ты, певица,
Где раньше была?
Теперь тебе снится
Возможность влюбиться,
И то, только снится,
Лишь снится она…
Ты можешь снова пролистать
Все эти вырезки газет,
Писавших громко о тебе,
О жизни той, что уже нет,
О жизни той, что не далась,
Которой ты и не жила.
Как самый первый свой костюм
В аренду жизнь свою брала.
Ты сядешь снова просмотреть
Все репортажи про себя,
Все постановки номеров,
Все свои ахи, вздохи, па,
Всё, что осталось от тебя,
Иного быть и не могло,
Горит бумажная звезда
Лишь сквозь фанерное окно.
И полуправдой не спастись,
Ведь полуправда — полуложь.
«Ну что, певица, как Итог?
С чего ж тебя бросает в дрожь?»
Что так тебе мешает спать?
И что так будит по ночам?
Тебе ли этого не знать,
И хватит бегать по врачам.
Они не смогут подсказать,
Диагноз твой не излечить.
Ведь жизнь твоя не договор,
Её не перезаключить.
Ты всё пыталась доказать,
Что ты — певица, ты — звезда,
Ты всех хотела обыграть,
А обыграла лишь себя.
Слёзы певицы,
Не видит никто.
Серые лица,
Вокруг эти лица,
А ей бы влюбиться.
Да знать бы в кого.
Ну, что ж ты, певица,
Где раньше была?
Теперь тебе снится
Возможность влюбиться.
И то только снится…
Лишь снится она
가사 번역
누군가 문을 두드리고있어.
그리고 당신은 그것을 열 수 없습니다,
그녀는 믿거 나 말거나,온,
맘에 안 들지도 몰라
그녀는 올 것,그녀는 기다렸다,
적어도 넌 그녀를 들여보내지 않았잖아.,
적어도 그녀는 서둘러 도망,
스튜디오에서 코트 던지기.
당신은 당신이 가고 있던 곳에 달렸다,
그녀는 내 옆에 조용히 걷고 있었다,
당신은 그것을 통과 할 것이라고 생각,
평생 널 기다렸어
그녀는 게임을 기다리고 있었다
당신이 이기지 못할,
당신이 구하지 않은,
그것은 단지 끝이 올 것이다.
그럼 그녀는 당신에게 올 것이다
그리고 말하십시오:"여기 있습니다."
안녕,가수 잘 지냈어?"
그리고 당신은 단지 응답에 침묵 유지됩니다.
그리고 눈물은 다시 흐를 것입니다,
그것은 한 번 이상 이었기 때문에,
가수는 양심을 기다리지 않는다,
가수는 무엇을 제공 할 것입니다 누가 기다리고 있습니다.
히트 퍼레이드의 첫 번째 줄은 누구입니까,
부르고뉴는 누구인가,
그리고 누군가는 행복 할 것입니다
아침에 그녀와 함께 투어에 일어나.
그녀는 자신을 위해 모든 것을 끊었다,
사랑은 계산으로 바뀌었습니다,
나는 높은 수영을 원했다,
그리고 그것은 반대를 밝혀졌다.
가수의 눈물
아무도 그것을 볼 수 없습니다,
회색 얼굴,
이 얼굴 주변,
사랑에 빠졌어야 했어
누군지 알고 싶어요
글쎄,당신은 가수 야,
전에 어디 있었어?
이제 당신은 꿈을 꾸고 있습니다
사랑에 빠질 수있는 기회,
그리고 그것은 단지 꿈입니다,
나는 단지 그녀의 꿈…
당신은 그것을 다시 스크롤 할 수 있습니다
모든 신문 스크랩,
당신에 대해 큰 소리로 쓰기,
더 이상 존재하지 않는 삶에 대해,
주어지지 않은 삶에 대해,
넌 살아본 적이 없잖아
첫 번째 의상처럼
나는 내 인생을 임대.
다시 앉으시겠어요?
자신에 대한 모든 이야기,
숫자의 모든 공연,
그들의 모든 아아들,한숨,아빠,
남은 건 너뿐이야,
그것은 그렇지 않을 수 없습니다,
종이 별이 불타고 있습니다.
합판 창을 통해서만.
그리고 당신은 반 진실으로 탈출 할 수 없습니다,
결국,반 진리는 반 거짓말이다.
"음,가수,그 결과?
왜 떨고있어?"
뭐 때문에 잠을 못자?
밤에 깨우는 게 뭐야?
너 그거 몰라?,
의사한테 그만 달려
그들은 당신에게 말할 수 없을 것입니다,
당신의 진단은 치료할 수 없습니다.
결국 네 인생은 계약이 아니다,
재협상 할 수 없습니다.
넌 모든 걸 증명하려고 했어,
넌 가수고 넌 스타야,
당신은 모든 사람을 이길 싶어,
나는 단지 나 자신을 이겼다.
가수의 눈물,
아무도 그것을 볼 수 없습니다.
회색 얼굴,
이 얼굴 주변,
사랑에 빠졌어야 했어
누군지 알고 싶어요
글쎄,당신은 가수 야,
전에 어디 있었어?
이제 당신은 꿈을 꾸고 있습니다
사랑에 빠질 기회
그리고 그것은 단지 꿈입니다…
나는 단지 그녀의 꿈