Александр Вертинский — Бразильский Крейсер 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Вертинский의 노래 "Бразильский Крейсер"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вы оделись вечером кисейно
И в саду сидите у бассейна,
Наблюдая, как лунеет мрамор
И проток дрожит на нем муаром
Корабли оякорили бухты,
Привезли тропические фрукты
Привезли узорчатые ткани
Привезли мечту об океане
А когда придет бразильский крейсер,
Лейтенант расскажет Вам про гейзер,
И сравнит, (но это так интимно),
Напевая что-то вроде гимна
Он расскажет о лазури Ганга,
О проказах хлых орангутангов,
О циничном африканском танце
И о вечном летуне голландце
Он покажет вам альбом Камчатки,
Где культура только лишь в зачатке
(Где уже культурные зачатки)
Намекнет о нежной дружбе с гейшей
Умолчав о близости дальнейшей
За Атлант душой своей зарея,
Распустив павлиний хвост свой веер,
Вы к нему прижметесь в сладкой дрожи,
Полюбив его еще дороже
가사 번역
오늘 저녁에 뮤즐린을 입었잖아
그리고 정원에서 수영장 옆에 앉아,
대리석 달 보기
그리고 채널이 물결 무늬에 떨림
배 정박된 만,
그들은 열대 과일을 가져 왔습니다
그들은 무늬 직물을 가져 왔습니다
바다의 꿈을 가져
그리고 브라질 순양함이 언제 도착할 것입니까,
중위가 간헐천에 대해 말해줄거야.,
그리고 비교,(하지만 너무 친밀),
찬송가의 종류를 노래
그는 갱단의 푸른 것에 대해 말할 것입니다,
사악한 오랑우탄의 나병에 대해,
냉소적 인 아프리카 춤에 대해
그리고 영원한 비행 더치맨
그는 당신에게 캄차카의 앨범을 보여줄 것입니다,
어디 문화는 초기 단계에
(문화 시작은 이미 어디에 있습니까)
힌트 한 부드러운 우정의 게이샤
미래의 친밀감을 생략하는 것
자리아의 아틀란트 소울,
꼬리 팬을 퍼뜨리는 공작,
당신은 달콤한 화주에 집착 할 것입니다,
더 사랑스러운 그것을 사랑함으로써