Александр Вертинский — Классические розы 가사 및 번역

이 페이지에는 Александр Вертинский의 노래 "Классические розы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

В те дни, когда роились грезы,
В сердцах людей, прозрачны и ясны,
Как хороши, как свежи были розы
Моей прекрасной, голубой страны.
Прошли года. И всюду льются слезы.
Нет ни страны, ни тех, кто жил в стране…
Как хороши, как свежи ныне розы
Воспоминаний о минувшем дне.
Но дни идут. Уже стихают грозы.
Вернуться в дом Россия ищет троп.
Как хороши, как свежи будут розы
Моей страной мне брошенные в гроб!

가사 번역

꿈을 비무장했던 시절에는,
사람들의 마음에 투명 하 고 명확 하 게,
얼마나 아름답고 장미가 얼마나 신선했는지
내 아름답고 푸른 나라
세월이 지나면서 그리고 모든 곳에서 눈물이 있습니다.
이 나라에서 살았던 국가 또는 사람들은 없습니다…
얼마나 좋은,얼마나 신선한 장미는 지금
지난 날의 기억.
그러나 일 패스. 뇌우가 이미 가라 앉고 있습니다.
집으로 돌아 가기 러시아 산책로를 찾고 있습니다.
얼마나 좋은,얼마나 신선한 장미가 될 것입니다
내 나라가 날 관에 던져버렸어!