Алексей Глызин — Пепел любви 가사 및 번역
이 페이지에는 Алексей Глызин의 노래 "Пепел любви"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Приговор, приговор
Вынес я сейчас любви:
Нам не быть вдвоем.
Был костер, был костер,
Но давно погас, а мы Угли бережем.
Но не согреемся мы На пепелище любви…
Я сожгу, я сожгу
Письма от тебя, пускай
Жизнь рассудит нас.
И врагу, и врагу
Не желаю я того,
Что со мной сейчас.
Только уж лучше, чем тлеть,
Вспыхнуть и сразу сгореть!
Ветер, ветер, ветер-бродяга
Без следа развеет этот горький дым.
Пеплом, пеплом станет бумага,
Пеплом твоим и моим!
В тишине, в тишине
Тлеет, чуть жива, свеча —
Я склонюсь над ней.
Пусть в огне, пусть в огне
Корчатся слова, поверь,
Мне еще больней.
Но я стерплю эту боль,
В дым обращая любовь.
Ветер, ветер, ветер-бродяга
Без следа развеет этот горький дым.
Пеплом, пеплом станет бумага,
Пеплом твоим и моим!
Пепел, пепел любви…
Пепел…
가사 번역
문장,문장
나는 지금 사랑을 참아왔다:
우리 둘만 있을 순 없어
불이 있었어,불이 있었어,
그러나 그것은 오래 전에 나가서,우리는 석탄이 유지됩니다.
그러나 우리는 사랑의 재에 의해 따뜻해지지 않을 것입니다…
태워버릴거야,태워버릴거야
당신에게서 편지,그(것)들을 시키십시오
인생은 우리를 판단 할 것이다.
그리고 적과 적
나는 그것을 원하지 않는다,
지금은 뭐가 문제야?
그냥 사라지는 것보다 낫다,
화염에 버스트 즉시 구울!
바람,바람,바람 트램프
자취 없이 이 쓴 연기를 쫓아버릴 것입니다.
재,재는 종이일 것입니다,
너의 재와 내것으로!
침묵에서,침묵
간신히 살아 숨 막혀,촛불 —
내가 구부릴 거야
태워버리자,태워버리자
단어 쓰기,날 믿어,
그것은 더 아파요.
그러나 나는 고통을 견딜 것이다,
연기로 사랑을 돌리기.
바람,바람,바람 트램프
자취 없이 이 쓴 연기를 쫓아버릴 것입니다.
재,재는 종이일 것입니다,
너의 재와 내것으로!
재,사랑의 재…
재…