Алексей Глызин — Ты опоздала 가사 및 번역
이 페이지에는 Алексей Глызин의 노래 "Ты опоздала"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не смотри на меня с грустью, всё пройдёт — пустяки
Просто нас занесло в устье фатальной реки.
Опьяненные нашей встречей, мы забыли с тобой,
Что день караулил вечер, а отливы — прибой.
Всё, всё происходит в мире не так,
По чьей-то неведомой нам воле.
А так, как должно быть, только в мечтах
В наших мечтах — но не боле.
II куплет:
Не смотри на меня с печалью. Час прощанья пробит
Мы же знали про всё вначале, только делали вид.
Что не чувствуем чужой боли и что бог нас простит
За классический теугольник и за слёзы обид.
Но ты опоздала, а не она
Та, что пришла до тебя.
А жизнь нам осталась что-то должна,
Коль мы расстаёмся любя.
Всё, всё происходит в мире не так,
По чьей-то неведомой нам воле.
А так, как должно быть, только в мечтах
В наших мечтах — но не боле.
Да, ты опоздала, а не она
Та, что пришла до тебя.
А жизнь нам осталась что-то должна,
Коль мы расстаёмся любя.
가사 번역
슬픔으로 날 보지 마 모든 게 지나갈 거야
우린 방금 치명적인 강 입속으로 표류했어
우리 회의에 취해서,우리는 당신과 함께 잊었다,
그 날은 저녁,그리고 파도가 서핑했다.
세상 모든 게 잘못돼,
어떤 알 수없는 의지에 의해.
그래서,그것이 있어야로,단지 꿈에
우리의 꿈에서-하지만 더.
2 절:
슬픔으로 날 보지 마 작별의 시간이 쳤다
처음에는 모든 걸 알고 척했죠
우리는 다른 사람의 고통을 느끼지 않으며 하나님은 우리를 용서하실 것입니다
고전 다각형과 분노의 눈물에 대한.
하지만 당신은 너무 늦었지만,그것은 아니다
너 전에 온 사람
우리가 남긴 삶은,
우리가 사랑에 빠지면
세상 모든 게 잘못돼,
어떤 알 수없는 의지에 의해.
그래서,그것이 있어야로,단지 꿈에
우리의 꿈에서-하지만 더.
그래,너 늦었어.
너 전에 온 사람
우리가 남긴 삶은,
우리가 사랑에 빠지면