Алексей Костюшкин — Прерванный полёт 가사 및 번역
이 페이지에는 Алексей Костюшкин의 노래 "Прерванный полёт"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
На цыпочках, по краешку небес,
Зажмурившись и затаив дыханье,
Дрожащий в ожидании чудес
И умерший, не приходя в сознанье
Всё видящий, но не всевидящий, увы,
Всё слышащий, но сам молчаньем связан,
Он вытащил по жребию знание судьбы,
Но восжелал любви и был наказан.
В радости, в грусти ли, все ждала, что он вот-вот придет
И молила бога о спасеньи,
Небеса хрустнули под ногой, как тонкий-тонкий лед,
Прерванный полет, жуткое паденье…
Хотела пить, все выпила до дна,
Сожгла свечу и вместе с ней сгорела,
В толпе потом кричали: «Ах, как падала она!»
Лишь он шепнул чуть слышно «Как летела…»
И птичий крик, и вздох пустых небес,
И звон о пол разбитого бокала,
Секундой позже грянули окрест
Аккордом боли под рукой усталой…
В радости, в грусти ли, все ждала, что он вот-вот придет
И молила бога о спасеньи,
Небеса хрустнули под ногой, как тонкий-тонкий лед,
Прерванный полет, жуткое паденье…
가사 번역
발끝으로,하늘 끝부분 위에,
내 눈을 감고 숨을 쉰다.,
기적의 기대에 떨고
사망자는 의식을 회복하지 않고
모든-보고,하지만 모든-보고,아아,
그는 모든 것을 듣고 있지만 침묵에 묶여,
그는 운명에 대한 지식을 많이 그렸다,
그러나 그는 사랑을 원하고 벌을 받았다.
기쁨이나 슬픔에,나는 그가 올 때까지 기다리고 있었다
그리고 구원을 위해 하나님 께기도했습니다,
하늘은 얇고 얇은 얼음처럼 내 발 아래 났 구요,
중단 된 비행,끔찍한 가을…
나는 목말랐고,나는 그것을 모두 마셨다,
그녀는 촛불을 태우고 그것을 태웠다,
군중은 소리 쳤다:"아,그녀는 어떻게 떨어졌다!"
날아간 것처럼 그는 희미하게 속삭였다..."
그리고 새의 외침,그리고 빈 하늘의 한숨,
그리고 바닥에 깨진 유리의 소리,
두 번째 후,충돌이 모퉁이 돌면 소리가났다
피곤 손 아래 통증의 코드…
기쁨이나 슬픔에,나는 그가 올 때까지 기다리고 있었다
그리고 구원을 위해 하나님 께기도했습니다,
하늘은 얇고 얇은 얼음처럼 내 발 아래 났 구요,
중단 된 비행,끔찍한 가을…