Алексей Костюшкин — Сломанный рояль 가사 및 번역

이 페이지에는 Алексей Костюшкин의 노래 "Сломанный рояль"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Играй на сломанном рояле,
Слегка не строит — но играй,
Мы снова что-то потеряли,
Нас снова вынесло за край,
Но в этом зале на обломках
Судьбы и веры, и души
Надежды нитью тонкой-тонкой
Свяжи нас, музыка, свяжи,
Знаю — устали, знаю — замерзли,
Знаю — нажили немало врагов,
Тронь мое небо, зажги на нем звезды
И расскажи еще раз про любовь…
А на дороги столько правды,
Не растоптать бы невзначай,
Нам, в общем-то, немного надо —
Чтоб кто-то выслушал и чай,
Покрепче и погорячее,
Пока расстроенный рояль
Не сделал этот мир добрее,
Играй, играй, любовь моя,
Знаю — устали, знаю — замерзли,
Знаю — нажили немало врагов,
Тронь мое небо, зажги на нем звезды
И расскажи еще раз про любовь…
Играй на сломанном рояле,
Слегка не строит — но играй,
Мы что-то потеряли,
Нас снова вынесло за край,
Но на обломках всех империй
Звучит нестроящий рояль,
Мы снова встанем и поверим
В дорогу, в музыку и в даль…
Знаю — устали, знаю — замерзли,
Знаю — нажили немало врагов,
Тронь мое небо, зажги на нем звезды
И расскажи еще раз про любовь…
Играй на сломанном рояле…

가사 번역

깨진 피아노 연주,
약간 구축하지 않습니다-하지만 재생,
우리는 다시 뭔가를 잃어 버렸습니다,
우리는 가장자리를 다시 휩쓸 렸습니다,
하지만 잔해안에 있는 이 방에서
운명과 믿음과 영혼
얇은 실을 가진 희망
우리를 링크,음악,우리를 링크,
나도 알아-피곤,나도 알아-감기,
내가 알고-많은 적을 만든,
내 하늘을 터치 그것에 별 빛
그리고 사랑에 대해 다시 말해…
그리고 도로에 너무 많은 진실이 있습니다,
부담없이 그것을 밟지 마십시오,
우리는 정말로 많이 필요하지 않습니다 —
누군가 듣고 차에,
더 강하고 그리고 뜨겁다,
피아노는 화가 동안
이 세계를 더 친절하게하지 않았다,
놀이,놀이,나의 사랑,
나도 알아-피곤,나도 알아-감기,
내가 알고-많은 적을 만든,
내 하늘을 터치 그것에 별 빛
그리고 사랑에 대해 다시 말해…
깨진 피아노 연주,
약간 구축하지 않습니다-하지만 재생,
우리는 뭔가를 잃어 버렸습니다,
우리는 가장자리를 다시 휩쓸 렸습니다,
그러나 모든 제국의 잔해에
피아노는 곡 밖으로 소리,
우리는 다시 일어 서서 믿을 것입니다
도로,음악,거리…
나도 알아-피곤,나도 알아-감기,
내가 알고-많은 적을 만든,
내 하늘을 터치 그것에 별 빛
그리고 사랑에 대해 다시 말해…
깨진 피아노 연주…