Алексей Страйк — Я убью тебя 가사 및 번역
이 페이지에는 Алексей Страйк의 노래 "Я убью тебя"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Последний луч, игриво вздрогнув,
Сверкнул в твоём окне.
Ты бежишь домой,
Но спешишь не ко мне…
Свет зажёгся в спальне —
В доме ты не одна…
Ты устраиваешь шоу,
Ты играешь для меня!
Как всегда… привычный страх
Дал познать тебя в чужих руках.
Пр.: Грехом пылающие окна манят!
Ночь пронизывает болью мой взгляд!
Я глазами выпиваю твой яд!
Нервы-нервы крови-крови хотят!
И если ты не перестанешь,
То я убью тебя…
Шёлк, тонкое бельё, танец у окна…
Привычно смотришь в ночь,
В твоих глазах нет стыда.
В чувства змеями вплелись
Муки до зари…
Я снова вижу ад,
Рвёт меня изнутри!
Навсегда всё тот же страх —
Я один и ты в чужих руках!
Пр.: Грехом пылающие окна манят!
Ночь пронизывает болью мой взгляд!
Я глазами выпиваю твой яд!
Нервы-нервы крови-крови хотят!
И если ты не перестанешь,
То я убью тебя…
И снова жёлтый свет
… страстей в ночи…
Здесь покоя нет.
Моё сердце в тьму кричит!
Как всегда один и тот же страх —
Я один, и ты в чужих руках!
Пр.: Грехом пылающие окна манят!
Ночь пронизывает болью мой взгляд!
Я глазами выпиваю твой яд!
Нервы-нервы крови-крови хотят!
И если ты не перестанешь,
То я убью тебя…
Последний луч, брезгливо дрогнув,
Сверкнул в твоём окне…
가사 번역
장난스럽게 몸부림 치는 마지막 광선,
당신의 창에 번쩍.
당신은 집에 실행,
하지만 절 빨리 보실 필요는 없잖아요…
침실 빛 온 —
당신은 집에 혼자가 아닙니다…
너 지금 쇼를 하고 있잖아,
지금 장난하는 거야!
언제나처럼.. 일반적인 두려움
다른 사람의 손에 알려줘요
홍보.:죄 불타는 창문이 손짓합니다!
밤은 고통으로 내 눈을 피어싱!
네 독을 내 눈으로 마신다!
신경-혈액의 신경-혈액이 원하는!
그리고 멈추지 않으면,
널 죽일 거야…
실크,고급 린넨,창문 옆 춤…
넌 밤만 들여다보곤 했어,
네 눈에 수치스러운 건 없어
어떤 의미에서 뱀이 얽혀
새벽 전에 밀가루…
나는 지옥을 다시 본다,
그것은 나를 찢어 버리고있다!
항상 같은 두려움 —
나는 혼자 당신은 잘못된 손에!
홍보.:죄 불타는 창문이 손짓합니다!
밤은 고통으로 내 눈을 피어싱!
네 독을 내 눈으로 마신다!
신경-혈액의 신경-혈액이 원하는!
그리고 멈추지 않으면,
널 죽일 거야…
그리고 다시 노란색 빛
... 밤의 열정…
여긴 평화가 없어
내 마음은 어둠 속에서 비명!
항상 같은 두려움 —
나는 혼자,당신은 잘못된 손에!
홍보.:죄 불타는 창문이 손짓합니다!
밤은 고통으로 내 눈을 피어싱!
네 독을 내 눈으로 마신다!
신경-혈액의 신경-혈액이 원하는!
그리고 멈추지 않으면,
널 죽일 거야…
혐오감으로 떨고 마지막 광선,
당신의 창에 번쩍…