Alela Diane — Amidst the Movement 가사 및 번역

이 페이지에는 Alela Diane의 노래 "Amidst the Movement"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

For just a moment, amidst the movement
I was calm and so at ease
Nothing as pure, nothing as silent
As swimming deep in the emerald waters
I held my breath, I prayed to granite
A golden ring down in the depths
You needed time, so I had patience
But I gave up just so you know
And shadows can fade if you cast them away
Tie them to this rusty chain
Down and down to the rocky bottom
Shadows can fade if you cast them away
Tie them to this rusty chain
Down and down to the rocky bottom
You talk of birds, and understand them
I took it in and heard the trees
A trail we followed, impassable till snow melt
A stone that shatters with your throw
I watch the air fall upon the surface
Each perfect ring had a glinting glow
My love was up for the taking
Now it’s been given back to him
And shadows can fade if you cast them away
Tie them to this rusty chain
Down and down to the rocky bottom
Shadows can fade if you cast them away
Tie them to this rusty chain
Down and down to the rocky bottom
A golden ring down in the depths
My love’s been given back to him
A golden ring down in the depths
My love’s been given back to him
My love’s been given back to him
My love’s been given back to him

가사 번역

잠시 동안,움직임 속에서
나는 안심 그래서 침착했다
순수한 것,침묵하는 아무것도
에메랄드 바다 깊은 곳에서 수영
나는 숨을 내쉬고,화강암에 기도했다
황금 반지 아래로 깊
시간이 필요해서 참을성이 있었어
하지만 난 포기했어
당신이 그들을 멀리 던져 경우 그림자가 사라질 수 있습니다
이 녹슨 사슬에 그들을 묶어 라
아래로 그리고 아래로 바위 바닥에
당신이 그들을 멀리 던져 경우 그림자가 사라질 수 있습니다
이 녹슨 사슬에 그들을 묶어 라
아래로 그리고 아래로 바위 바닥에
당신은 새에 대해 이야기하고,그들을 이해
나는 그것을 가져다가 나무를 들었다
우리가 따라온 흔적,눈이 녹기 전까지 지나갈 수 없는 흔적
당신의 던지기로 산산조각 돌
나는 표면에 공기 가을 시계
각 완벽한 반지는 눈부신 빛을 가지고 있었다
내 사랑은 빼앗기 위해 있었다.
이제 그것은 그에게 다시 주어졌다
당신이 그들을 멀리 던져 경우 그림자가 사라질 수 있습니다
이 녹슨 사슬에 그들을 묶어 라
아래로 그리고 아래로 바위 바닥에
당신이 그들을 멀리 던져 경우 그림자가 사라질 수 있습니다
이 녹슨 사슬에 그들을 묶어 라
아래로 그리고 아래로 바위 바닥에
황금 반지 아래로 깊
내 사랑은 그에게 돌아 왔습니다
황금 반지 아래로 깊
내 사랑은 그에게 돌아 왔습니다
내 사랑은 그에게 돌아 왔습니다
내 사랑은 그에게 돌아 왔습니다