Алёна Апина — Всё так не просто 가사 및 번역

이 페이지에는 Алёна Апина의 노래 "Всё так не просто"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Сижу на свадьбе у любимого, а он целуется с другой.
Я потеряла друга милого, ведь был когда-то он со мной.
Ему подарки дарят родичи и деньги дарят все друзья.
Гулянка будет видно до ночи, что ж веселись любовь моя.
Не позабыла я любимого, и он меня не позабыл.
Его жена такая милая, а ведь меня он так любил.
Ее фата и платье белое сейчас на мне должны бы быть.
Девчонкой я росла не смелою — не знала как парней любить.
Все так не просто. Все так не просто.
И по щеке бежит слеза.
Не надо тостов — все слишком поздно.
И не смотри в мои глаза.
Все так не просто. Все так не просто.
И по щеке бежит слеза.
Не надо тостов — все слишком поздно.
И не смотри в мои глаза.
Я не пойду за нелюбимого — зачем обманывать себя.
Раз проглядела друга милого, раз проглядела я тебя.
Пусть не сошлись пути — дороженьки. Судьбу не будем все ж винить.
Живи счастливо мой хорошенький — нам наши встречи не забыть.
Все так не просто. Все так не просто.
И по щеке бежит слеза.
Не надо тостов — все слишком поздно.
И не смотри в мои глаза.
Все так не просто. Все так не просто.
И по щеке бежит слеза.
Не надо тостов — все слишком поздно.
И не смотри в мои глаза.
Все так не просто. Все так не просто.
И по щеке бежит слеза.
Не надо тостов — все слишком поздно.
И не смотри в мои глаза.
Все так не просто. Все так не просто.
И по щеке бежит слеза.
Все слишком поздно — все слишком поздно.
И не смотри в мои глаза.

가사 번역

나는 사랑하는 사람의 결혼식에 앉아,그는 다른 키스.
그는 나와 함께 한 번 있었기 때문에 나는 사랑하는 친구를 잃었다.
그의 친척은 그에게 선물을주고 그의 모든 친구는 그에게 돈을 준다.
밤이 될 때까지 파티를 볼 수 있습니다,그래서 재미를 내 사랑을해야합니다.
나는 나의 사랑을 잊지 않았으며,그는 나를 잊지 않았습니다.
그의 아내는 너무 다정하고,그는 나를 너무 사랑했다.
베일과 흰 드레스가 지금 나한테 달려야 해
난 여자로 자라지 않았어 남자들을 어떻게 사랑해야 할지 몰랐어
그렇게 간단하지 않아 그렇게 간단하지 않아
그리고 눈물이 내 뺨을 아래로 실행됩니다.
토스트 없음-너무 늦었습니다.
내 눈을 쳐다보지 마
그렇게 간단하지 않아 그렇게 간단하지 않아
그리고 눈물이 내 뺨을 아래로 실행됩니다.
토스트 없음-너무 늦었습니다.
내 눈을 쳐다보지 마
나는 사랑을받지 못하는 결혼하지 않습니다-왜 자신을 속일?
나는 나의 친애하는 친구를 간과하면,한 번 나는 당신을 간과.
경로를 수렴하지 말자-dorozhenki. 의 운명을 비난하지 말자.
행복하게 내 예쁜 라이브-우리는 우리의 회의를 잊지 않을 것입니다.
그렇게 간단하지 않아 그렇게 간단하지 않아
그리고 눈물이 내 뺨을 아래로 실행됩니다.
토스트 없음-너무 늦었습니다.
내 눈을 쳐다보지 마
그렇게 간단하지 않아 그렇게 간단하지 않아
그리고 눈물이 내 뺨을 아래로 실행됩니다.
토스트 없음-너무 늦었습니다.
내 눈을 쳐다보지 마
그렇게 간단하지 않아 그렇게 간단하지 않아
그리고 눈물이 내 뺨을 아래로 실행됩니다.
토스트 없음-너무 늦었습니다.
내 눈을 쳐다보지 마
그렇게 간단하지 않아 그렇게 간단하지 않아
그리고 눈물이 내 뺨을 아래로 실행됩니다.
모든 너무 늦게-모든 너무 늦게.
내 눈을 쳐다보지 마