Алёна Свиридова — Не дам скучать 가사 및 번역
이 페이지에는 Алёна Свиридова의 노래 "Не дам скучать"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
посмотрела на тебя
И взгляд был нежен и лукав.
Я подошла, чуть погодя
И потянула за рукав.
Тебе сказала:"Боже мой!
Как можно столько здесь торчать?-
Пойдём скорей, пойдём со мной!
И я не дам тебе скучать!"
Но ты ответил:"Как же так?
Ещё в бокале есть вино!
И элегантен чёрный фрак,
Что куплен был не так давно.
А это, просто, — первый бал,
Гусарский выезд, первый тост…"
Но нежно так рояль играл,
Что розу ты мне преподнёс.
И мы ушли…
И скрип дверей не выдал тайны никому.
И мы бежали всё быстрей,
Не понимая почему…
Я точно знаю почему!
И мы пошли с тобой в кино
И сели на последний ряд.
Ты не был там уже давно.
И вот теперь ужасно рад
Держать в руке мою ладонь,
И целоваться в темноте
И в жилах чувствовать огонь
И быть при том на высоте.
Ведь я не дам тебе скучать!
Я не даю тебе скучать!
가사 번역
널 봤어
그리고 모양은 부드럽고 교활한.
나는 조금 나중에 올라왔다
그녀는 그녀의 소매에 껴 안았다.
내가 말했지"세상에!
어떻게 이렇게 오래 여기 있을 수 있어?-
빨리 와,따라와!
그리고 난 당신이 지루하지 않습니다!"
하지만 당신은 말했다,"어떻게?
또한 유리에 있는 와인이 있다!
우아한 블랙 테일 코트,
그것은 너무 오래 전에 구입 한 것을.
그리고 이것은 단순히-첫 번째 공입니다,
후사 출발,첫 번째 토스트…"
하지만 부드럽게 피아노 연주 그래서,
나한테 장미를 줬다고
그리고 우리는 떠났다…
그리고 문 삐걱 거리는 것은 사람에게 비밀을 배반하지 않았다.
그리고 우리는 더 빠르고 더 빨리 달렸습니다,
왜 이해가 안 돼요…
나는 정확히 이유를 알고있다!
그리고 우리는 당신과 함께 영화에 갔다
그들은 마지막 행에 앉아 있었다.
오랜만에 오셨군요
그리고 지금 나는 무섭게 기쁘다
내 손을 잡아,
그리고 어둠 속에서 키스
그리고 당신의 정맥에 불을 느낄
그리고 그 위에.
지루하게 하지 않을게!
지루하지 않게 해!