Alesana — Ciao, Bella 가사 및 번역
이 페이지에는 Alesana의 노래 "Ciao, Bella"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sun was pouring through the window as Annabel slept
Before she opened her eyes, already dead
The house was so quiet its possible she was alone
A solitude only she could know
If there’s a chance that she’s alive then cut me open
I need to see, I need to breathe
Another day in this place and I’ll be broken
I’m getting closer each and every time
An unsettling feeling in my stomach began to rise and distracted me from reverie
The whole thing had felt like a dream
I opened the letter, inside was one word
«Run»
You’re going to have to do a lot better than that, sweetheart
All that is left to do now is to get the hell out of here
But first I have to find the book, the journal
The one with the words «The Emptiness"scrawled across the front
(A mirror in disguise tears me in three)
The moon was pouring through the window as she found the rose
(You have no choice but to run, come and get me)
Suddenly before my eyes Annabel spoke
(A mirror filled with lies punishes me)
She said, «Oh, my love take my hand these are eyes you can trust»
(I have no choice but to run, come and find me)
The only thing is it was not her at all
You want me?
Come and get me…
Wake up
(Believe in the unbelievable)
Until we meet again
Ciao, Bella…
가사 번역
애너벨이 자면서 태양이 창문을 뚫고 지나갔어요
그녀는 이미 죽은 그녀의 눈을 열기 전에
그 집은 그녀가 혼자있을 가능성이 너무 조용했다
고독은 그녀가 알 수
그녀가 살아있을 가능성이 있다면 날 열어줘
숨을 쉬어야 해요
이 곳에서 또 다른 날 나는 깨진 수 있습니다
나는 점점 더 가까워지고 있습니다
내 위장에 불안 느낌이 상승하고 환상에서 나를 산만하기 시작했다
모든 것은 꿈 같은 느낌이 들었다
나는 편지를 열어,내부는 하나의 단어였다
"실행»
그것보다 더 잘해야 할 거야
이제 남은 일은 여기서 나가는거야
하지만 먼저 나는 책,저널을 찾아야합니다
단어"공허함"이 전면에 걸쳐 긁어 하나
(변장의 거울이 나를 세 가지로 눈물)
그녀가 장미를 발견 달은 창을 통해 쏟아져 있었다
(당신은 실행,와서 나를 얻을 수 있지만 선택의 여지가 없다)
갑자기 내 눈 애너벨이 말하기 전에
(거짓말로 가득 찬 거울이 나를 처벌합니다)
그녀는 말했다,"아,내 사랑은 내 손을 가지고 이들은 당신이 신뢰할 수있는 눈이다»
(나는 나를 찾아 와서 실행 수밖에 없다)
유일한 것은 그녀가 전혀 아니라는 것입니다
날 원해?
와서 날 잡아…
일어나,일어나
(믿을 수없는 믿으십시오)
우리가 다시 만날 때까지
챠오,벨라…