Alesana — The Last Three Letters 가사 및 번역
이 페이지에는 Alesana의 노래 "The Last Three Letters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dearest love
I hope this message finds you well
As these endless thoughts drip from my soul
Every single word secretly paints a fairytale
Of when we will melt into one
Eyes forfeit sight to the pain
Cold scalpel’s steel whispers tear at my very core
As I cling to my memories of you
I am so scared, so scared, I need you with me Were the last words
That I wrote for you enough to tell you
That in my death the light that shone
Through my painful darkness
Was a blinding vision of your eternal smile?
It’s me again
Is it me or am I wrong to be concerned?
Will the beauty of your pen
Ever cross my eyes again?
Was this all a lie? Why?
Were the last words
That I wrote for you enough to tell you
That in my death the light that shone
Through my painful darkness
Was a blinding vision of your eternal smile?
Make it stop
Make this pounding in my head stop
Fill my lungs with air, give me one more day
To make her dreams come true
She understands right?
That I’m not coming back
She understands right?
That I’m not coming back
Make it stop, make the pounding stop
I’m not coming back
I’m not coming back
I’m not coming back
I don’t know what happened
Who would have thought
My life would end up like this?
I never even got the chance
To see her face or to touch her hair
And now it’s too late
I didn’t mean to hurt her
Not hurt her like this
I can’t feel my legs
I can’t feel my legs
And I can’t even cry
How could someone die like this?
Who would have thought
My life would end up like this
If my words ever reach you
I’ll assume you don’t care
Never knew that silence could cut
So deep or that you could twist the blade
Now I curse all of your beautiful lies
I love you and goodbye
Were the last words
That I wrote for you enough to tell you
That in my death the light that shone
Through my painful darkness
Was a blinding vision of your eternal smile?
Cold scalpel’s steel
Whispers tear at my very core
As I cling to my memories of you
가사 번역
사랑하는 사랑
나는이 메시지가 당신을 잘 발견 희망
나의 넋에서 이 끝없는 생각 드립으로
모든 단어는 비밀리에 동화를 그린다
우리가 녹을 때에
눈은 고통에 눈을 상실
차가운 메스의 강철 속삭임이 내 코어에서 찢어진다.
나는 당신에 대한 내 기억에 집착으로
난 너무 무서워,너무 무서워,난 당신이 나와 함께 마지막 단어를했다해야합니다
내가 당신에게 충분히 당신을 위해 쓴
내 죽음에 빛나는 빛
나의 고통스러운 어둠을 통해서
당신의 영원한 미소에 대한 눈부신 비전이 되었습니까?
또 나야
내가 걱정하는 게 잘못인가?
당신의 펜의 아름다움
다시 내 눈을 교차 적이 있습니까?
이게 다 거짓말이었어? 왜?왜?
마지막으로 한 말은
내가 당신에게 충분히 당신을 위해 쓴
내 죽음에 빛나는 빛
나의 고통스러운 어둠을 통해서
당신의 영원한 미소에 대한 눈부신 비전이 되었습니까?
멈추게 해
이 두근 거리는 내 머리에서 중지
폐에 공기를 넣어 하루만 더 줘요
그녀의 꿈을 실현하기 위해
그녀는 바로 이해?
난 돌아오지 않을 거라고
그녀는 바로 이해?
난 돌아오지 않을 거라고
멈추라고,두근거리지마.
난 안 돌아올 거야
난 안 돌아올 거야
난 안 돌아올 거야
무슨 일이 일어났는지 모르겠어
누가 생각했을 것이다
내 인생이 이렇게 되는 거야?
난 기회조차 얻지 못했어
하기 보 그 얼굴 나 하기 터치 그 머리
그리고 지금은 너무 늦었습니다
다치게 하려던 건 아니었어요
이렇게 아프진 않아요
다리가 안 느껴져요
다리가 안 느껴져요
난 울지도 않아
어떻게 사람이 이렇게 죽을 수 있을까?
누가 생각했을 것이다
내 삶은 이렇게 될 거야
내 말이 닿으면
난 당신이 상관 없어 가정합니다
침묵이 잘릴 수 있다는 것을 결코 알지 못했습니다
그래서 깊은 또는 당신은 블레이드를 비틀 수 있습니다
이제 나는 당신의 아름다운 거짓말을 모두 저주
사랑해,안녕
마지막으로 한 말은
내가 당신에게 충분히 당신을 위해 쓴
내 죽음에 빛나는 빛
나의 고통스러운 어둠을 통해서
당신의 영원한 미소에 대한 눈부신 비전이 되었습니까?
차가운 메스의 강철
속삭임에 눈물 내 매우 핵심
나는 당신에 대한 내 기억에 집착으로