Alesana — Tilting the Hourglass 가사 및 번역
이 페이지에는 Alesana의 노래 "Tilting the Hourglass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You take my breathe away
But I’ll never taste your lips
As fate keeps me locked away
I must close my eyes to see your face
Emptiness has darkened my eyes
As I hopelessly beg for my life to end
Tell me why
My iron eyes tell the tale
Heroes always pay in their blood
I can be only this
I see the fear growing in their lost eyes
My purpose is so clear, I am the ax I am the ax and this is why I must not fear the end
And when I’m gone, will you forget me?
Pen wears its steady course across the page
Resigned to it’s designs to take the hive
Emptiness has darkened my eyes
As I hopelessly beg for my life to end
Tell me why
I wish I could make you see
I wish I could make you see
Through the pain, through the end
I wish I could make you see
The greater purpose that I have to serve
No one else will fight
No one else will fight, so I must
My iron eyes tell the tale
Heroes always pay in their blood
I can be only this
I am the ax, fear has been lost to faith
The darkened night has come before the end
Of which we must prevail
Amidst the pitch of steel we shall arise
I will destroy all those who oppose me My iron eyes tell the tale
Heroes always pay in their blood
I can be only this
I see the fear growing in there
가사 번역
내 숨을 쉬어
하지만 네 입술은 절대 안 먹어
운명이 날 가둬두듯이
눈을 감아서 네 얼굴을 봐야겠어
공허함을 어둡게 내 눈
내 삶을 영원히 간청하듯
왜 말해
내 철 눈은 이야기를
영웅은 항상 자신의 피에 지불
난 단지이 될 수 있습니다
나는 그들의 잃어버린 눈에서 성장 두려움을 볼
내 목적은 분명,나는 도끼입니다 나는 도끼 그리고 이것은 내가 끝을 두려워해서는 안 이유입니다
내가 떠나면 날 잊겠어?
펜 페이지에 걸쳐 꾸준한 과정을 착용
그것은 하이브를 취할 디자인의 사임
공허함을 어둡게 내 눈
내 삶을 영원히 간청하듯
왜 말해
내가 당신을 볼 수 있으면 좋겠다
내가 당신을 볼 수 있으면 좋겠다
고통을 통해서,끝까지
내가 당신을 볼 수 있으면 좋겠다
내가 봉사해야 할 더 큰 목적
다른 누구도 싸우지 않을 것이다.
다른 누구도 싸우지 않을겁니다.그러니 저는
내 철 눈은 이야기를
영웅은 항상 자신의 피에 지불
난 단지이 될 수 있습니다
나는 도끼,두려움은 믿음에 손실되었습니다
어두워진 밤이 끝나기 전에
우리가 이기려면
강철의 피치 속에서 우리는 일어날 것입니다
나는 내 철 눈을 반대하는 모든 사람들이 이야기를 파괴 할 것이다
영웅은 항상 자신의 피에 지불
난 단지이 될 수 있습니다
저 안에서 두려움이 자라는 게 보여