Alessandra Amoroso — Dove sono i colori 가사 및 번역
이 페이지에는 Alessandra Amoroso의 노래 "Dove sono i colori"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
È una questione di impazienza momentanea
Se non so stare bene dove sono
Bastasse solamente un gesto un tuo segnale
Per ritornare lisci come l’olio
E invece sembra facile da dire e poi
È un mese che non so nemmeno come stai
Siamo nella stessa stanza e c'è distanza
Potrei abbracciarti per spaccare questo muro
E costruire ancora quel futuro
Le notti insonni fatte a lume di candela
E tu che vuoi imparare a cucinare
E invece resto ferma con le mani in mano
A domandarmi con la testa dove sei
Siamo nella stessa stanza e c'è distanza
Dove sono i colori
Le parole che respiri dentro le canzoni
Dove sono i segreti
Quelli belli che ti fanno solo immaginare
Non ci sei dietro l’angolo di casa ad aspettarmi
Fuori dal portone per parlare di tutto fino all’alba
Per poi fare colazione
Dove sono i colori
Quei sorrisi accesi dalle nostre tentazioni
Dove sono gli errori
Eravamo dentro e invece adesso siamo fuori
Aver voglia di vivere volare e precipitare
A sentire tutto e guardarmi negli occhi
E dimmi cosa pensi
E dimmi se mi senti
È una questione di mancanza temporanea
Se non so proprio bene cosa voglio
Bastasse solamente un bacio
O una carezza per ritornare uguali a come eravamo
E invece sembra ma è difficile da fare
E poi fa freddo
Ed io non so nemmeno se mi vuoi più
Siamo nella stessa stanza e c'è distanza
Dove sono i colori
Le parole che respiri dentro le canzoni
Dove sono i segreti
Quelli belli che ti fanno solo immaginare
Non ci sei dietro l’angolo di casa ad aspettarmi
Fuori dal portone e parlare di tutto fino all’alba
Per poi fare colazione
Dove sono i colori
Quei sorrisi accesi dalle nostre tentazioni
Dove sono gli errori
Eravamo dentro e invece adesso siamo fuori
Aver voglia di vivere volare e precipitare
Ma sentire tutto e guardami negli occhi
E dimmi cosa pensi
E dimmi se mi senti
Dove sono i colori
Aver voglia di vivere volare e precipitare
Ma sentire tutto e guardami negli occhi
E dimmi cosa pensi
E dimmi se mi trovi
가사 번역
그것은 순간적인 조바심의 문제입니다
내가 어디 있는지 모른다면
그냥 제스처,당신에게서 신호.
기름으로 매끄러운 돌려보내기 위하여
그리고 대신 말을 쉽게 한 다음
한 달이 지났는데 네가 어떻게 지내는지도 모르겠어
우린 같은 방에 있고 거리도 있어
이 벽을 부수려고 널 안아줄 수 있어
그리고 그 미래를 다시 건설하십시오
촛불 만든 잠못드는 밤
그리고 당신은 요리하는 방법을 배우고 싶은 사람
그리고 대신에 나는 내 손에 내 손으로 여전히 서있다
당신이 어디에 내 머리 궁금
우린 같은 방에 있고 거리도 있어
색깔은 어디에 있습니까
노랫속에 숨쉬는 단어들
비밀은 어디에 있습니까
당신이 상상하는 아름다운 것들
날 기다리고 있는 게 아냐
새벽까지 모든 것에 대해 이야기 할 문 밖에서
그런 다음 아침 식사를하십시오
색깔은 어디에 있습니까
그 미소는 우리의 유혹에 의해 조명
오류는 어디에 있습니까
들어와서 나갔어요
비행 및 대시 살고 싶어
모든 걸 듣고 내 눈을 보고
그리고 당신이 무슨 생각을 말해
내 말 들리면 말해
이 임시 부족의 문제이다
내가 정말 내가 원하는 것을 모르는 경우
그냥 키스
또는 우리와 같은 반환 애무
그리고 그 대신 보이지만 할 어렵습니다
그리고 그것은 춥다
그리고 난 네가 날 더 이상 원하는지 모르겠어
우린 같은 방에 있고 거리도 있어
색깔은 어디에 있습니까
노랫속에 숨쉬는 단어들
비밀은 어디에 있습니까
당신이 상상하는 아름다운 것들
날 기다리고 있는 게 아냐
문 밖으로 나가서 새벽까지 모든 것에 대해 이야기
그런 다음 아침 식사를하십시오
색깔은 어디에 있습니까
그 미소는 우리의 유혹에 의해 조명
오류는 어디에 있습니까
들어와서 나갔어요
비행 및 대시 살고 싶어
하지만 모든 걸 느끼고 내 눈을 똑바로 봐
그리고 당신이 무슨 생각을 말해
내 말 들리면 말해
색깔은 어디에 있습니까
비행 및 대시 살고 싶어
하지만 모든 걸 느끼고 내 눈을 똑바로 봐
그리고 당신이 무슨 생각을 말해
날 찾으면 말해줘