Alessandra Amoroso — Vivere a colori 가사 및 번역
이 페이지에는 Alessandra Amoroso의 노래 "Vivere a colori"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
OHHH EHHH AHHH
Baci pensati e mai spesi
sguardi volti ad orologi appesi
alla stazione, un’emozione
alla vita che si fa sognare.
Sento il suono del metallo che stride
mentre passo qualcuno sorride
frena il treno e mi sposta un pò
adesso lo so, sto arrivando da te…
niente di più semplice
niente più da chiedere
rimanderò tutto a domani
sono di carta tutti gli aeroplani
sei tu il mio re, io la tua regina.
in un’eterna roma
ehh all’aria tutti i piani
ravviciniamo i sogni più lontani
e tu lo sai che non c'è segreto per vivere a colori.
Per vivere, vivere a colori
e vivere, vivere a colori
e vivere, vivere a colori
e vivere, vivere…
E penso che tu sia un fiore
di un raro colore
che riesce a stare fermo con lo sguardo altrove
e oltre che tu riesci a vedere
e oltre che tu sai sentire.
«Amo te, niente di più semplice
amo te, niente in più da chiedere»
rimanderò tutto a domani
sono di carta tutti gli aeroplani
sei tu il mio re, io la tua regina.
in un’eterna roma
ehh all’aria tutti i piani
riavviciniamo i sogni più lontani
che tu lo sai che non c'è segreto per vivere a colori.
E vivere, vivere a colori
e vivere, vivere a colori
e vivere, vivere a colori
e vivere, vivere…
«Amo te, niente di più semplice
Amo te, niente in più da chiedere
amo te, niente di più semplice
amo te, niente in più da aggiungere».
Vivere, vivere a colori
e vivere, vivere a colori
e vivere, vivere a colori
e vivere, vivere…
rimanderò tutto a domani
sono di carta tutti gli aeroplani
sei tu il mio Re, io la tua Regina.
in un’eterna Roma
ehh all’aria tutti i piani
ravviciniamo i sogni più lontani
e tu lo sai che non c'è segreto per vivere a colori.
Per vivere, vivere a colori
e vivere, vivere a colori
e vivere, vivere a colori
e vivere, vivere…
가사 번역
오,어HHH 아
키스는 생각하고 결코 소비하지 않았다
거는 시계를 본다
역,감정
네가 꿈꾸던 삶을 위해
나는 금속 보폭의 소리를 듣고
나는 누군가가 미소를 통과
브레이크 기차와 나를 조금 이동
지금 나는 알고있다,나는 당신에게 갈거야…
더 간단한 것은 없습니다
아무것도 더 물어 없습니다
나는 내일까지 모든 것을 연기 할 것이다
모든 비행기는 종이입니다
넌 내 왕이고 난 네 여왕이야
영원한 로마
모든 층을 바람쐬기 위하여 ehh
우리는 가장 먼 꿈을 가까이 가져옵니다
그리고 당신은 색깔 생활에 비밀이 없다는 것을 알고 있습니다.
살고,색채로 살고
라이브 라이브 컬러
라이브 라이브 컬러
그리고 라이브,라이브…
그리고 난 당신이 꽃이라고 생각
희귀 한 컬러
다른 곳에서 그의 시선으로 누가 아직도 서있을 수 있습니까
그리고 너머 볼 수 있습니다
그리고 그 이상으로 당신은들을 수 있습니다.
"나는 당신을 사랑,간단한 아무것도
당신을 사랑해요,더 이상 묻지 않을게요»
나는 내일까지 모든 것을 연기 할 것이다
모든 비행기는 종이입니다
넌 내 왕이고 난 네 여왕이야
영원한 로마
모든 층을 바람쐬기 위하여 ehh
가장 먼 꿈을 함께 이루어 갑니다
당신은 색깔 생활에 비밀이 없다는 것을 알고.
그리고 라이브,라이브 컬러
라이브 라이브 컬러
라이브 라이브 컬러
그리고 라이브,라이브…
"나는 당신을 사랑,간단한 아무것도
당신을 사랑해요,더 이상 묻지 않을게요
나는 당신을 사랑,간단한 아무것도
널 사랑해 더 이상 할 말이 없어"
라이브 라이브 컬러
라이브 라이브 컬러
라이브 라이브 컬러
그리고 라이브,라이브…
나는 내일까지 모든 것을 연기 할 것이다
모든 비행기는 종이입니다
넌 내 왕이고 난 네 여왕이야
영원한 로마
모든 층을 바람쐬기 위하여 ehh
우리는 가장 먼 꿈을 가까이 가져옵니다
그리고 당신은 색깔 생활에 비밀이 없다는 것을 알고 있습니다.
살고,색채로 살고
라이브 라이브 컬러
라이브 라이브 컬러
그리고 라이브,라이브…