Alessandro mannarino — L'Amore Nero 가사 및 번역
이 페이지에는 Alessandro mannarino의 노래 "L'Amore Nero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ti ho dato il mio cuore un bel giorno
E non ha più fatto ritorno
In cambio mi hai dato erbe amare
Ed io le ho volute mangiare
Dei miei occhi hai preso il bagliore
Uno specchio per vederti migliore
In cambio mi hai dato il veleno
Di un dolce di spine ripieno
E c’ho creduto come a una preghiera
Che un amore è una primavera
Ho tremato di gelo e d’assenzio
Nel mare nero del tuo silenzio
E sono andato dentro al deserto
Che rivuole sempre tutto indietro
E sono un’illusione
Le more sui rami del roveto
E sono andato dalla grande strozzina
Che rivuole sempre tutto indietro
Per una notte di vino
Pagherò cento giorni d’aceto
Per una notte di vino
Pagherò cento giorni d’aceto
Ma ogni sera ho comprato una rosa
E l’ho sparsa sul marciapiede
Ed ogni petalo a terra
È diventato una mano che chiede
E ad ogni passo d’addio
Un’altra spina sotto al mio piede
가사 번역
나는 당신에게 내 마음에게 아름다운 날을 주었다
그리고 그는 돌아 오지 않았다
그 대가로 내게 쓴 허브를 주었지
그리고 나는 그들을 먹고 싶어
내 눈의 당신은 빛을 붙 잡았다
당신을 더 잘 볼 수있는 거울
그 답례로 내게 독을 주었지
박제 가시 디저트 준비
그리고 나는 그것을 기도로 믿었다
사랑은 봄이야
나는 서리와 쑥 떨림
당신의 침묵의 흑해
난 사막에 갔다
누가 항상 다시 모든 것을 원
그리고 나는 환상입니다
이 부시 가지 위에 블랙 베리
그리고 나는 큰 교살장에 갔다
누가 항상 다시 모든 것을 원
와인 한 밤
나는 식초의 백 일을 지불 할 것이다
와인 한 밤
나는 식초의 백 일을 지불 할 것이다
그러나 매일 밤 나는 장미를 샀다
그리고 나는 보도에 그것을 확산
그리고 지상에 있는 모든 꽃잎
그것은 묻는 손이되었다
그리고 작별의 모든 단계에서
내 발 아래 또 다른 가시