Alestorm — Scraping The Barrel 가사 및 번역
이 페이지에는 Alestorm의 노래 "Scraping The Barrel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For many a-year we have travelled the seas*
Singing songs about pirates and all their misdeeds!
Stories of treasures and great undead foes,
Just a day in the life of a man that I know.
Your legendary prowess in drinking much beer
Recorded in song for all people to hear.
But many avast where we’re next gonna sail
The answer lies deep in a barrel of ale!
The are no more tales to be told!
No more stories from battles of old!
Now it seems our journey has come to an end!
We are scraping the barrel my friend!
You may think you’ve heard all this music before,
That Running Wild did it back in '84
But times are a-changing and we don’t give a damn!
So if you don’t like it, go start your own band!
Many have told us that we can’t go on!
That one day we’ll run out of lyrics for songs!
But when the time comes to write album four,
We’ll scrape at the barrel once more!
The are no more tales to be told!
No more stories from battles of old!
Now it seems our journey has come to an end!
We are scraping the barrel my friend!
The are no more tales to be told!
No more stories from battles of old!
Now it seems our journey has come to an end!
We are scraping the barrel my friend!
가사 번역
많은 년 동안 우리는 바다를 여행했다*
해적들과 그들의 모든 악행에 관한 노래!
보물과 위대한 언데드 적 이야기,
내가 아는 사람의 인생에서 단 하루.
많은 맥주를 마시는 전설적인 솜씨입니다
모든 사람들이 듣고 노래에 기록.
하지만 많은 노 젓는 걸 따라 항해할 거야
대답은 깊은 에일 배럴에 자리 잡고 있습니다!
더 이상 이야기 할 이야기가 없습니다!
오래된 전투에서 더 이상 이야기!
이제 우리의 여행은 끝이 온 것 같다!
우리는 배럴을 내 친구를 긁어 모으고 있습니다!
당신은 당신이 전에이 모든 음악을 들었어요 생각할 수 있습니다,
84 년에 다시 뛰던 야생
그러나 시간은 변화 그리고 우리는 빌어 먹을 제공하지 않습니다!
당신이 그것을 좋아하지 않는 경우에 그래서,자신의 밴드를 시작 이동!
많은 사람들이 우리가 갈 수 없다고 말했다!
어느 날 우리는 노래에 대한 가사가 부족할 것입니다!
시간이 앨범 네 쓰기 올 때,
한 번 더 배럴에 긁어 것입니다!
더 이상 이야기 할 이야기가 없습니다!
오래된 전투에서 더 이상 이야기!
이제 우리의 여행은 끝이 온 것 같다!
우리는 배럴을 내 친구를 긁어 모으고 있습니다!
더 이상 이야기 할 이야기가 없습니다!
오래된 전투에서 더 이상 이야기!
이제 우리의 여행은 끝이 온 것 같다!
우리는 배럴을 내 친구를 긁어 모으고 있습니다!