Alestorm — Surf Squid Warfare 가사 및 번역
이 페이지에는 Alestorm의 노래 "Surf Squid Warfare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I come to you from another time
With a message that everyone must die
At the hand of undead squids from space
They‘ll crush your skull and smash your face
We saved the past from vikings
Now the future is unclear
We must travel through time again
And save the world with beer
We‘re class! You‘re not!
Let‘s kill some squids and make them rot
With pirate powered murder skills
The future‘s where we get our thrills
A shot to the heart with a flintlock gun
And mash their brains with a bottle of rum
We‘re class! You‘re not!
From the past we have returned
We‘re here to make those bastards burn tonight
Fueled by rum and lust to kill
We have the power and the will to fight
Hey Marty, it‘s your kids
They get devoured by undead squids
Lest the world be torn asunder
To the future we must plunder!
We‘re class! You‘re not!
Let‘s kill some squids and make them rot
With pirate powered murder skills
The future‘s where we get our thrills
A shot to the heart with a flintlock gun
And mash their brains with a bottle of rum
We‘re class! You‘re not!
가사 번역
나는 다른 시간에서 당신에게 올
모든 사람이 죽어야 하는 메시지와 함께
우주에서 온 언데드 종자의 손에
그들은 당신의 두개골을 부수고 당신의 얼굴을 부술 것입니다
우리는 바이킹으로부터 과거를 저장
이제 미래는 불분명
우리는 시간을 통해 다시 여행해야합니다
그리고 맥주 세계를 저장
수업이야! 당신은 아니에요!
한 마디만 죽여서 썩게 만들자
해적 전원 살인 기술로
미래는 우리가 우리의 스릴을 얻을 곳이다
플린트락 총을 가진 심장에 한 발
그리고 럼 한 병으로 뇌를 매쉬
수업이야! 당신은 아니에요!
과거로부터 우리는 돌아 왔습니다
오늘 밤 그놈들을 태우러 온 거야
연료에 의해 럼과 정욕을 죽일
우린 싸울 힘과 의지가 있어
마티,네 애들이야
그들은 언데드 오징어에 의해 먹게된다
세상이 무너지도록
미래를 위해 우리는 약탈해야합니다!
수업이야! 당신은 아니에요!
한 마디만 죽여서 썩게 만들자
해적 전원 살인 기술로
미래는 우리가 우리의 스릴을 얻을 곳이다
플린트락 총을 가진 심장에 한 발
그리고 럼 한 병으로 뇌를 매쉬
수업이야! 당신은 아니에요!