Alex-ike — Это твоя жизнь 가사 및 번역
이 페이지에는 Alex-ike의 노래 "Это твоя жизнь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мне сказали недавно, что я врятли добьюсь успеха.
Я ответил: «Да, ты прав, Санёк, всё это смех»
Добиться всего сам? — банальный довод.
Я не верю в такие слова, но стоит попробывать.
Если строго посудить и вдуматься — чему я рад?
Я ведь сам послал всю эту культуру прямо в ад.
Тогда к чему все сказки, былые мечты?
Наверное они как скрейтч нужны для красоты.
И вновь по кругу крутимся — система эта вечная,
Ведь можно говорить на эту тему бесконечно.
И вспоминать о всех этих проблемах то и дело.
Вы знаете, по моему это мне осточертело.
Я помню как сидел и слушал плеер за последней партой,
Училка что-то попросила показать на карте…
Нелепая история, я помню из последних сил
Искал Чикаго в Африке, но не находил…
Ей так хотелось «2» поставить за такую сцену,
Но к счастью прозвенел звонок на перемену.
Мораль этой истории вас не избавит от недуга,
А в результате я отделался лёгким испугом.
Хотел бы знать все страны и все их столицы.
Учите географию, ха — она вам пригодится,
Знать о том, что знаешь, — «да?!» — такая вот награда.
А теперь красивый припев о том, как жить надо…
Это твоя жизнь, тебе решать,
Как её прожить, как поступать.
Это твоя путь, это твой выбор.
Либо ты прав, парень, либо ты выбыл…
Забраться на вершину не за тем, чтобы поставить флаг,
А просто чтобы доказать, что ты не слабак.
Уйти со сцены незаметно, не сказал прощальных слов.
Я уже собрался с духом, а ты готов?
Готов сражаться до конца и не просить о помощи
Или признать, что ты лишь потребитель, просто овощ?
Конечно я утрирую, здесь множество минорных нот,
Но ты же тоже самое подумал про меня, — ну вот!
Без этих доводов мы кашу не сварим.
А я всего лишь говорю, что думаю, — втыкаешь парень!
Выбери позицию и за неё держись.
Ты сам кузнец своего счастья — это твоя жизнь…
Это твоя жизнь, тебе решать,
Как её прожить, как поступать.
Это твоя путь, это твой выбор.
Либо ты прав, парень, либо ты выбыл…
Идя спокойно и уверенно, немного хмуря брови,
Всецело убеждённый, что его не остановят.
Способный покорить весь мир, но сам не покориться.
Способный всем пожертвовать, но своего добиться.
Потратить силы, нервы, деньги, в самом деле?
И всё это только ради достижения цели?
Скажите преувеличел? Скорее преуменьшил!
Для многих людей это обычные вещи.
Впрочем их уже не волнует этап конечный.
Важен сам процесс, а к идеалу мы смиримся вечно.
Двигаться вперед не смотря на виражи.
Это наша жизнь, парень, — это твоя жизнь.
Это твоя жизнь, тебе решать,
Как её прожить, как поступать.
Это твоя путь, это твой выбор.
Либо ты прав, парень, либо ты выбыл…
가사 번역
나는 최근에 내가 성공하지 않을 것이라고 들었다.
나는 대답했다:"예,당신 말이 맞아,사넥,그것은 모든 웃음입니다."
모든 것을 직접 달성? "평범한 인수.
나는 그런 말을 믿지 않지만 시도 할 가치가 있습니다.
엄격하게 판단하고 그것에 대해 생각하는 경우-나는 행복에 대해 무엇입니까?
전 문화를 지옥으로 보냈죠
그럼 왜 모든 동화,오래된 꿈?
아마 그들은 아름다움에 필요한 스크래치 같다.
그리고 다시 우리는 원을 켜—이 시스템은 영원하다,
결국,당신은 끝이 주제에 대해 이야기 할 수 있습니다.
그리고 모든 이제 다음 이러한 문제를 기억한다.
이젠 지긋지긋해
나는 앉아 마지막 책상에 플레이어를 듣고 기억,
선생님께서 지도에 뭔가를 보여주라고 하셨어요…
말도 안되는 이야기,나는 내 힘의 마지막 기억
나는 아프리카에서 시카고를 찾았지만 그것을 찾을 수 없었다…
그녀는 그래서 그런 장면을 위해"2"를 넣고 싶었다,
그러나 다행히 벨은 휴식에 대한 울렸다.
이 이야기의 도덕적 인 질병에서 당신을 저장하지 않습니다,
그 결과,나는 약간의 공포와 함께 나왔다.
나는 모든 국가와 모든 수도를 알고 싶습니다.
지리학 배우기,당신은 그것을 필요로 할 것입니다,
당신이 알고있는 것을 알고—"예?!"-그런 보상이다.
그리고 지금 사는 방법에 대한 아름다운 코러스…
이건 네 인생이야 네가 결정해,
그것을 사는 방법,행동하는 방법.
이것은 당신의 경로,이것은 당신의 선택입니다.
네가 옳거나,꼬마야,아니면 나가…
정상에 올라가는 것은 깃발을 올리는게 아닙니다.,
네가 약하지 않다는 걸 증명하기 위해서야
주목 단계를 남겨 작별 인사를하지 않았다.
내 배짱이 있어,준비됐어?
끝까지 싸울 준비가 되었고 도움을 요청하지 않았습니다
또는 당신은 단지 소비자,단지 야채 것을 인정?
물론 나는 과장,사소한 메모를 많이 있습니다,
하지만 당신은 나와 같은 생각--이!
이 인수없이,우리는 죽 요리하지 않습니다.
그리고 난 그냥 내 생각을 말하는거야-당신이 그것을 스틱!
위치를 선택하고 그것을 잡고.
너는 너의 자신의 행복의 스미스 이다-이것은 너의 생활 이다…
이건 네 인생이야 네가 결정해,
그것을 사는 방법,행동하는 방법.
이것은 당신의 경로,이것은 당신의 선택입니다.
네가 옳거나,꼬마야,아니면 나가…
침착하고 자신있게 걷고,조금 찌푸렸다,
완전히 그가 멈추지 않을 것이라고 확신했다.
전 세계를 정복 할 수있는,하지만 자신.
모든 것을 희생하지만 그 자신을 달성 할 수 있습니다.
정말,에너지,신경,돈을 지출?
그리고이 모든 단지 목표를 달성하기 위해?
과장이라도 하셨나요? 꽤 절제된!
많은 사람들을 위해,이러한 일반적인 것들입니다.
그러나,그들은 더 이상 최종 단계에 대해 걱정하지 않습니다.
과정 자체는 중요하,우리는 이상을 영원히 받아들일 것입니다.
굴곡이 있음에도 불구하고 앞으로 나아가려고
이게 우리의 삶이야,소년-이것은 너의 삶이야.
이건 네 인생이야 네가 결정해,
그것을 사는 방법,행동하는 방법.
이것은 당신의 경로,이것은 당신의 선택입니다.
네가 옳거나,꼬마야,아니면 나가…