Alex Matos — No Sé Porque 가사 및 번역
이 페이지에는 Alex Matos의 노래 "No Sé Porque"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No sé, no sé porque hoy estamos así
Tú ya no ríes, ni pareces ser Feliz
Ya no hablamos, ni salimos juntos
No compartimos ni si quiera un segundo.
Que no sé porque después de tanto tiempo
Que hemos compartido
Ahora siento que no somos ya, lo mismo
Será el hastió o el cansancio que nos llega
Es el amor que sin aviso se aleja.
No sé por qué razón, ni el motivo
Solo sé que este amor esta perdido
Y me duele porque lo que ayer vivimos
Hoy se hunde lentamente en el abismo.
No sé por qué razón, ni el motivo
Tanto amor que ayer dijimos que sentimos
Tantas caricias, tantos besos que nos dimos
Hoy todo eso forma parte del olvido. (Ayyy)
No sé, no sé porque perdimos nuestro amor
No sé qué ruta o camino emprendió
Solo sé que todavía aun te amo,
Pero este amor es cosa del pasado.
No sé por qué razón, ni el motivo
Solo sé que este amor esta perdido
Y me duele porque lo que ayer vivimos
Hoy se hunde lentamente en el abismo.
No sé por qué razón, ni el motivo
Tanto amor que ayer dijimos que sentimos
Tantas caricias, tantos besos que nos dimos
Hoy todo eso forma parte del olvido.
Todo quedo en el ayer, me olvidaste y te olvide
Todo, todo quedo en el ayer me olvidaste y te olvide, ya tu lo vez
Todo quedo en el ayer, me olvidaste y te olvide
Tanto amor que nos dimos, pero lo destruimos.
…No sé porque, no había razón, ni motivo
El salsero de ahora, Alex Matos…
Todo quedo en el ayer, me olvidaste y te olvide
Lo intentemos vida mía, pero fracasamos, amor no había
Todo quedo en el ayer, me olvidaste y te olvide
Me olvidaste y te olvide, se acabo todo quedo en el ayer
(Gracias a Erison Brito por esta letra)
가사 번역
몰라,오늘 우리가 왜 이러는지 모르겠어
더 이상 웃지도 않고 행복해 보이지도 않고
우린 더 이상 대화도 안 하고 데이트도 안 해
우리는 심지어 두 번째 공유하지 않습니다.
내가 모르는 이유는 너무 오래 후
우리가 공유 한 것
이제 우린 더 이상 같은게 아닌 것 같아
그것은 우리에게 오는 피로 나 피로 될 것입니다
그것은 경고없이 사라 사랑입니다.
왜,왜 그런지 모르겠어
난 그냥이 사랑이 손실 알고
그리고 그것은 어제 우리가 살았던 것 때문에 아픕니다
오늘은 천천히 심연에 가라.
왜,왜 그런지 모르겠어
너무 많은 사랑을 어제 우리는 우리가 느꼈다 말했다
이렇게 많은 애무,우리가 준 너무 많은 키스
오늘 모든 것은 망각의 일부입니다. (Ayyy)
왜 우리가 사랑을 잃었는지 모르겠어
나는 그가 어떤 경로 나 경로를 가져 갔는지 모른다
난 그냥 난 여전히 당신을 사랑 알고있다,
하지만 이 사랑은 과거의 일입니다.
왜,왜 그런지 모르겠어
난 그냥이 사랑이 손실 알고
그리고 그것은 어제 우리가 살았던 것 때문에 아픕니다
오늘은 천천히 심연에 가라.
왜,왜 그런지 모르겠어
너무 많은 사랑을 어제 우리는 우리가 느꼈다 말했다
이렇게 많은 애무,우리가 준 너무 많은 키스
오늘 모든 것은 망각의 일부입니다.
어제 남은 건 날 잊고
모든 것은,모든 것이 어제 당신이 나를 잊고 당신을 잊고 남아,당신은 그것을 참조하십시오
어제 남은 건 날 잊고
우리가 서로에게 준 사랑이 너무 많지만,우리는 그것을 파괴했다.
... 이유는 모르겠지만 이유도 없고
지금은 그레이브 디거,알렉스 마토스…
어제 남은 건 날 잊고
내 인생을 해보자고 하지만 실패했어
어제 남은 건 날 잊고
당신은 날 잊고,당신은 모든 것을 내가 어제 머물렀다 이상,잊어 버렸습니다
(이 가사에 대한 에리슨 브리토 덕분에)