Alex Ubago — Detrás de un cristal 가사 및 번역
이 페이지에는 Alex Ubago의 노래 "Detrás de un cristal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dices que tienes miedo de querer,
Las heridas del ayer se llevaron tu ilusión.
Sabes que el mundo cambia y tú estás
Encerrada en la jaula que creó tu corazón.
Sé que duele,
Pero aun tus alas puedes desplegar.
No lo pienses,
Salta hacia el vacío y pronto volarás…
Por ese cielo de nuevos besos
Que una noche inesperada
Otra boca te dará,
Porque enamorarse sin arriesgarse
Es como vivir la vida,
Observándola detrás de un cristal.
Quisiera ser la lluvia que al caer
Se pasea por tu piel, aliviando tu dolor.
Quisiera ser el aire para abrir
Las ventanas de tu alma y llenarla de valor.
Sé que duele,
Pero aun no es tarde para despegar.
No lo pienses,
Salta hacia el vacío y pronto volarás.
Por ese cielo de nuevos besos
Que una noche inesperada
Otra boca te dará,
Porque enamorarse sin arriesgarse
Es como apostarle a nada
Y sentarse a ver la vida pasar.
Debes creer más en ti,
Haz que te puedan oír todos afuera,
Abre de una vez tus alas y vuela.
Que una noche inesperada
Otra boca te dará,
Porque enamorarse sin arriesgarse
Es como vivir la vida,
Observándola detrás de un cristal,
Detrás de un cristal
가사 번역
당신은 당신이 원하는 두려워 말한다,
어제의 상처는 당신의 환상을 멀리했다.
세상이 바뀌고
네 심장을 만든 새장에 갇혔어
아프다는 거 알아,
그러나 심지어 날개가 펼칠 수 있습니다.
그것에 대해 생각하지 마십시오,
공허함에 뛰어 곧 당신은 날 것이다…
새로운 키스의 하늘에 의해
그 예기치 않은 밤
또 다른 입이 당신을 줄 것이다,
왜냐면 사랑에 빠지는 위험을 감수하지 않고
그것은 생활 생활 같이 입니다,
유리 뒤에 있는 그녀를 지켜봐.
나는 그것이 떨어졌다 비가 있었으면 좋겠다
그것은 당신의 피부를 통해서 걷어,당신의 고통을 구호하.
나는 공기를 열고 싶습니다
당신의 영혼의 창으로 그걸 용기로 채우십시오.
아프다는 거 알아,
하지만 이륙하기엔 늦지 않았어요
그것에 대해 생각하지 마십시오,
공허함에 뛰어 곧 당신은 날 것이다.
새로운 키스의 하늘에 의해
그 예기치 않은 밤
또 다른 입이 당신을 줄 것이다,
왜냐면 사랑에 빠지는 위험을 감수하지 않고
그것은 아무것도에 베팅 같다.
그리고 앉아서 삶을 지켜보십시오.
당신은 자신을 더 믿어야합니다,
모두 밖으로 들어 보자,
날개를 열고 비행.
그 예기치 않은 밤
또 다른 입이 당신을 줄 것이다,
왜냐면 사랑에 빠지는 위험을 감수하지 않고
그것은 생활 생활 같이 입니다,
유리 뒤에 그녀를 보면서,
유리 뒤에