Alex Ubago — Otro dia mas 가사 및 번역
이 페이지에는 Alex Ubago의 노래 "Otro dia mas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Son ya ms de las seis cuando llega el despertar,
lleva hoy el mismo jersey, aunque algn llanto de ms.
Tras limpiar un poco el polvo que ha quedado en el hogar,
limpia un poco su fracaso, y sus ganas de llorar…
Para ver cmo despierta tan alegre su pequea,
«…si supieras vida ma, el da que nos espera…»
Y en su realidad ver crecer la ciudad,
y sus gentes en sus mundos irn y vendrn,
mientras ella, en su papel, seguir viendo pasar
otro da menos en su vida, otro da ms…
otro da ms.
Fue el dolor quien le dio los consejos para amar,
a mirar al corazn, y jams mirar atrs…
Pero a veces la injusticia se hace con todo el control,
y en la esquina del «Pokhara» puede vernos a los dos.
Yo bromeo con mi gente: «…esta tarde pago yo…»,
mientras ella ve que algo va muriendo en su interior…
Y en su realidad ver crecer la ciudad,
y sus gentes en sus mundos irn y vendrn,
mientras ella, en su papel, seguir viendo pasar
otro da menos en su vida, otro da ms…
En su realidad ver crecer la ciudad,
y sus gentes en sus mundos irn y vendrn,
mientras ella, en su papel, seguir viendo pasar
otro da menos en su vida, otro da ms…
otro da ms.
가사 번역
벌써 6 명이 넘었어,
그녀는 오늘 같은 유니폼을 입고,비록 미스 중 일부
집에 남아 있는 작은 먼지를 청소 후,
너의 실패를 조금 청소하고,울고 너의 욕망…
어떻게 그가 그렇게 즐겁게 자신의 작은 깨어나 볼 수 있습니다,
"...엄마 인생을 안다면 다가 우릴 기다리고 있어…»
그리고 그들의 현실에서 도시 성장 참조,
그리고 그들의 세계에 있는 그들의 사람들 irn 와 vendrn,
그녀가 역할을 하는 한,패스 시청 유지
또 다른 하나는 자신의 삶에 덜주고,다른 하나는 더 많은 것을 제공합니다…
또 다른 미스 제공
그에게 사랑 충고를 한 것은 고통이었다,
심장을 보고 걸림도 보고…
하지만 가끔은 부정은 모든 제어 이루어집니다,
그리고 포카라의 구석에 당신은 우리 모두를 볼 수 있습니다.
나는 내 사람들과 농담:"... 오늘 오후에 내가 지불…»,
그녀가 뭔가 그녀의 안에서 죽어 가고 있다는 것을 보는 동안…
그리고 그들의 현실에서 도시 성장 참조,
그리고 그들의 세계에 있는 그들의 사람들 irn 와 vendrn,
그녀가 역할을 하는 한,패스 시청 유지
또 다른 하나는 자신의 삶에 덜주고,다른 하나는 더 많은 것을 제공합니다…
에서 그들의 현실 보 이 도시 성장,
그리고 그들의 세계에 있는 그들의 사람들 irn 와 vendrn,
그녀가 역할을 하는 한,패스 시청 유지
또 다른 하나는 자신의 삶에 덜주고,다른 하나는 더 많은 것을 제공합니다…
또 다른 미스 제공