Alex Ubago — Sabes? 가사 및 번역
이 페이지에는 Alex Ubago의 노래 "Sabes?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¿Sabes?, vida mÃa, que cuando cae el sol, y se apaga el dÃa
La luna brilla pura y limpia
Pues tu la iluminas con tu amor con tu belleza y con tu olor
Con tu cariño, tu alegrÃa y con tu voz
Pero si tu no estás, si tu te vas la luna mengua y desaparece
Y las estrellas la encontrarán
Y descubrirán que mis lagrimas mece en algún lugar
Sin más amparo que mi propia soledad
Y ahora morirme no serÃa más desgracia
Que perderte para siempre, ay mi vida no te vayas
Porque sé que esto es amor del verdadero
Y sin dudarlo ni un momento, te confieso que te quiero
Sin dudarlo ni un momento
Llora mi guitarra cuando tú no estás se me parte el alma
Me haces jugar malas pasadas
Levantas mi ánimo cuando me hace falta
Sabes hacerme reÃr a a carcajadas
Puede que mañana veas en mi rostro la luz del alba
O puede que ya no sientas nada
Pero te aseguro que si hay algo de lo que no dudo
Es que mi amor no encuentra fronteras en este mundo
Y ahora morirme no serÃa más desgracia
Que perderte para siempre, ay mi vida no te vayas
Porque sé que esto es amor del verdadero
Y sin dudarlo ni un momento, te confieso que te quiero
No, no, no, no, no, no Ahora morirme no serÃa más desgracia
Que perderte para siempre, ay mi vida no te vayas
Porque sé que esto es amor del verdadero
Y sin dudarlo ni un momento, te confieso que te quiero
가사 번역
당신은 알아? 생모님,해가 지고 날이 새어나갈 때
달은 순수하고 깨끗한 빛난다
당신을 위해 당신의 아름다움 그리고 당신의 냄새를 가진 당신의 사랑에 그것을 점화하십시오
당신의 사랑,기쁨과 목소리로
당신이하지 않은 경우,당신은 달이 쇠퇴 사라 갈 경우
그리고 별은 그녀를 찾을 수 있습니다
그리고 당신은 내 눈물이 어딘가에 흔들리는 것을 발견 할 것입니다
내 외로움보다 더 많은 보호가 없다면
그리고 지금 죽는 것은 더 이상 불행하지 않을 것입니다
당신을 영원히 잃고,오 내 인생은 사라지지 않습니다
난 이게 진정한 사랑이란 걸 알고 있기 때문이야
주저 없이 당신을 사랑한다고 고백합니다
주저 없이
당신이 내 영혼을 나누기 하지 않을 때 내 기타 울어
넌 나를 나쁜 패스로 만들어
내가 필요할 때 내 손가락을 들어
날 웃기고 웃게 만드는 법 알지?
어쩌면 내일 당신은 내 얼굴에 새벽의 빛을 볼 수 있습니다
또는 어쩌면 당신은 더 이상 아무것도 느끼지 않을 것입니다
그러나 나는 뭔가가있는 경우 내가 의심하지 않는 것을 당신을 확신
내 사랑은 이 세상에서 경계를 찾지 못한다는 거야?
그리고 지금 죽는 것은 더 이상 불행하지 않을 것입니다
당신을 영원히 잃고,오 내 인생은 사라지지 않습니다
난 이게 진정한 사랑이란 걸 알고 있기 때문이야
주저 없이 당신을 사랑한다고 고백합니다
No,no,no,no,no,no 지금 죽어가지 않을 것이든 더 불행
당신을 영원히 잃고,오 내 인생은 사라지지 않습니다
난 이게 진정한 사랑이란 걸 알고 있기 때문이야
주저 없이 당신을 사랑한다고 고백합니다