Alex Zurdo — El Semaforo 가사 및 번역
이 페이지에는 Alex Zurdo의 노래 "El Semaforo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
voy camino a casa, luego de un dia largo y cansado
tengo música de fondo me mantiene relajado.
Entre carros o mentir y mucho ruido,
veo alguien que camina con su rostro entristesido,
tenía un recipiente, que contenía un par de monedas
y una frase repetida 'brother dame lo que puedas'
Allí siempre se pasaba por la tarde y mañana,
unos lo esperaban, otros le cerraban la ventana
y si alguien le hablaba era en forma de prejuicio,
no le daban pa' su hambre, pensaban que era pal' vicio.
Le veia agotado, no daba más, estaba exhausto, da un suspiro
y al momento se dirije hacia mi auto, un carto que me decia 'hace tiempo
que no ceno, porfavor dame la mano, no soy malo, yo soy bueno'
Además de unas monedas
va arrastrando unas cadenas,
dolor una condena que consuela por sus venas.
Vacío que no llena, al contrario lo envenena
recuerdo del pasado, esperanza pa' sus venas.
Cuando le brinde la ayuda para saciar su barriga,
con los ojos muy aguados, dijo que Dios te bendiga
da la vuelta con su cara triste, medio avergonzado,
yo sentía que queria hablarme, que no habia terminado
Cuando ya me da la espalda dije tambien te bendigo
pero te hago una pregunta. dime que paso contigo?
Respiro profundo, y regreso… para entoces contarme
y me dice porfavor ahora no vaya a juzgarme
porque ya son muchos los que me han venido con sermones.
Como tú, yo soy humano y tomo malas decisiones
yo también tenía familia, yo también tenía un hogar
tengo un hijo que a la cara no me quiere ni mirar
Y a su madre en ese entonces no la supe valorar
hice algo incorrecto y no me quieren perdonar
pero lo más que me duele, recuerdo aquel dia 2
cuando decidí alejarme completamente de Dios.
Además de unas monedas
va arrastrando unas cadenas
dolor una condena que consuela por sus venas.
Vacío que no llena, al contrario lo envenena
recuerdo del pasado, esperanza pa' sus venas.
El semaforo cambió y ya tenia que marcharme,
hice una oración por él, con la intención de restaurarle
declarando que para subir, iba a salir el sol
que Dios nunca se ha olvidado, siempre ha tenido el control
Me confieza porque sorprendidamente
me miraba, es que al verme de momento a su hijo le recordaba
me menciona que a pesar de todo
aún anhelaba volver a ser aquel hombre que
a su familia cuidaba, volver a ser aquel hombre que siempre confiaban.
Pero sentía temor de que ellos lo despreciaran
y le dije, ya no dudes, no lo creas imposible,
tú bien sabes que para el que cree, TODO lo es posible.
Que para su vida nuevamente iba a salir la luz,
que buscara a su familia, en el nombre de Jesús,
que le agradeciera porque todavía estaba vivo
termino diciendo 'gracias, lo recibo'
Además de unas monedas
va arrastrando unas cadenas
dolor una condena que consuela por sus venas.
Vacío que no llena, al contrario lo envenena
recuerdo del pasado, esperanza pa' sus venas.
Además de unas monedas
va arrastrando unas cadenas
dolor una condena que consuela por sus venas.
Vacío que no llena, al contrario lo envenena
recuerdo del pasado, esperanza pa' sus venas.
가사 번역
나는 길고 지친 하루 후에 집으로 가고 있습니다
나는 배경 음악이 나를 편안하게 유지합니다.
자동차 또는 거짓말과 소음을 많이 사이,
슬픈 표정으로 걸어다니는 사람이 보여,
그는 용기를 가지고,이는 동전의 몇 가지를 포함
그리고 반복 문구'형제는 당신이 할 수있는 무엇을 줘'
그것은 오후에 그리고 아침에 항상 있었다,
일부는 그를 위해 기다렸다,다른 사람은 창을 마감했다
그리고 만약 누군가가 그에게 말한다면 그것은 편견의 형태였습니다,
그들은 그에게 굶주림을 주지 않았고,그들은 그것이 친구라고 생각했습니다.
나는 그를 소진 보았다,그는 더 이상 준,그는 소진했다,그는 한숨
그리고 그 순간에 그는 내 차,나에게 말했다 카드를 향해 향하고있다'오래 전에
저녁 안 먹어요 손 이리 줘요
몇 동전 이외에
그는 몇 가지 문자열을 끌고있다.,
그녀의 정맥을 위로하는 문장을 고통.
반대로 독 그것에,기입하지 않는 빈
과거가 기억나요 당신의 혈관에 대한 희망.
내가 네 배를 만족시키는데 도움을 줄 때,
아주 물 눈,그는 하나님이 당신을 축복 말했다
그는 그의 슬프고 반 부끄러워하는 얼굴로 돌아서,
나 혼잣말 하고 싶었는데
날 배신하면 나도 축복받는다고 했잖아
하지만 물어볼 게 있어 무슨 일이 있었는지 말해?
나는 깊은 숨을,나는 다시 온다... 그래서 말해
그리고 지금 저를 판단하지 마십시오.
왜냐하면 이미 설교로 내게 온 많은 사람들이 있기 때문입니다.
당신처럼 난 인간이고 나쁜 결정을 내리죠
나는 또한 가족을 가지고,나는 또한 집이 있었다
내 얼굴조차 쳐다보지도 않는 아들이 있어
그리고 그 당시,나는 그녀의 가치를 몰랐다.
내가 뭔가 잘못했고 그들은 나를 용서하고 싶지 않아
그러나 그것이 아프는 한,나는 그 날 2 를 기억한다
내가 신으로부터 완전히 벗어나기로 결정했을 때.
몇 동전 이외에
그는 몇 가지 문자열을 끌고있다.
그녀의 정맥을 위로하는 문장을 고통.
반대로 독 그것에,기입하지 않는 빈
과거가 기억나요 당신의 혈관에 대한 희망.
신호등은 바뀌고 난 떠나야 했어,
나는 그를 복원하려고,그를 위해기도했다
태양이 떠오를 것을 선언하면
하나님은 결코 잊지 않으셨고 항상 통제력을 가지셨습니다
그는 놀라 울 정도로 때문에 나에게 고백합니다
그는 나를 보고 있었다,다만 그의 아들이 그를 생각나게 하는 순간에 저를 보고 있었다
그는 모든 것에도 불구하고 나에게 그 언급
나는 아직도 그 사람이 될 갈망
그의 가족은,그들이 항상 신뢰한 사람으로 돌봐 받았다.
그러나 나는 그들이 그를 경멸 할 것이라고 두려워했다
더 이상 주저하지 말고 불가능하다고 생각하지 말랬지,
당신은 잘 믿는 사람을 위해,아무것도 할 수 있다는 것을 알고있다.
그의 삶을 위해 다시 빛이 나올 것입니다,
예수님의 이름으로 그의 가족을 찾기 위해,
그는 여전히 살아 있었기 때문에 그에게 감사
나는'감사,나는 그것을 수신'말 끝낸다
몇 동전 이외에
그는 몇 가지 문자열을 끌고있다.
그녀의 정맥을 위로하는 문장을 고통.
반대로 독 그것에,기입하지 않는 빈
과거가 기억나요 당신의 혈관에 대한 희망.
몇 동전 이외에
그는 몇 가지 문자열을 끌고있다.
그녀의 정맥을 위로하는 문장을 고통.
반대로 독 그것에,기입하지 않는 빈
과거가 기억나요 당신의 혈관에 대한 희망.