Alex Zurdo — Mañana Es Hoy 가사 및 번역

이 페이지에는 Alex Zurdo의 노래 "Mañana Es Hoy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Que el momento de ser alguien no se vaya
y no cambies tu por un simple después
mañana es hoy (wuoo)
mañana es hoy (yeah)
decídete
De la A a la Z que la duda no dirija donde vayas
no te dejara subir de donde estés
mañana es hoy (wuoo)
mañana es hoy (yeah)
decídete
es un tiempo frio
viviendo angustias y desafios
piensas que eres inservible,
la escoria del caserío
sin modales
fanatico al cien de los metales
y de pintar en las paredes con spray tus iniciales
es todo un juego, vas al revés de lo que deberías
te despiertas por la noche y duermes todo el día
no hay un guía, ni un consejero solo un detalle
seguir lo que se veía y el líder tuyo es la calle
la calle la que marco tu vida en muchos episodios
la que puso de moda y semanal algún velorio
y odio plantaban los demás que se quedaron vivos
y se volvía a repetir el mismo patrón destructivo
a todo esto
hay un suceso que te a demostrado
que a pesar de como eres,
el amor nunca a faltado
y una madre que intercede para que Dios sea tu guía
y no faltes el consejo que te dice cada día
Que el momento de ser alguien no se vaya
y no cambies tu por un simple después
mañana es hoy (wuoo)
mañana es hoy (yeah)
decídete
que la duda no dirija donde vayas
no te dejara subir de donde estés
mañana es hoy (wuoo)
mañana es hoy (yeah)
decídete
a pasado el tiempo
y por mejorar si que a de darse un brinco
aferrado a la monotonía de un grupo de cinco
sin un penny,
la misma ropa,
con los mismos tenis,
y soñando con tener un carro heavy
pero ponte a pensar
con esa vida que vas a lograr
si rechazas los momentos que te ayudan a cambiar
perezoso quieres ser
de los que miran de la banca
o ser parte del equipo activo
que no se estanca
reconoce del que te dio la vida
de todo el es el dueño
te creo para triunfar
como parte de tu diseño
todo lo que hay en ti deja muy clara la evidencia
del por que de tus habilidades
y de tu existencia
amigo que me escuchas
yo decidí la luz
le dije no a la calle
y le dije si a Jesús
no es tarde para el cambio
por el soy lo que soy
y por si no hay mañana,
mejor decide hoy
Que el momento de ser alguien no se vaya
y no cambies tu por un simple después
mañana es hoy (wuoo)
mañana es hoy (yeah)
decídete
que la duda no dirija donde vayas
no te dejara subir de donde estés
mañana es hoy (wuoo)
mañana es hoy (yeah)
decídete
escucha el consejo
y acepta la corrección
para que seas sabio el resto de tus días
muchos son los planes en el corazón del hombre
mas el consejo del Señor
prevalecerá
(Gracias a alejandro por esta letra)

가사 번역


왜 당신의 기술
그리고 당신의 존재
친구 당신은 내 말을 듣고
나는 빛을 결정
길거리에 안 된다고 했잖아
예수님께도 좋다고 했어요
그것은 변화를 위해 너무 늦지 않다
그를 위해 나는 내가 무엇
그리고 내일도 없을 경우를 대비해서,
더 나은 오늘 결정
누군가가 되는 순간
그리고 후 간단한 자신을 변경하지 마십시오
내일 오늘(우우)
내일은 오늘(예)
당신의 마음을 확인
그 의심은 당신이 어디로 가는지 이끌어 내지 않는다
그는 당신이 어디에 있든에서 당신을 위로 시키지 않을 것입니다
내일 오늘(우우)
내일은 오늘(예)
당신의 마음을 확인
는 조언을 듣고
그리고 보정을 수락
남은 여생동안 네가 현명하다고
남자 마음에는 많은 계획이 있다
하지만 주님의 변호인
우선
(이 편지에 대한 알레한드로 덕분에)