Alexander Acha — Universo de flores 가사 및 번역
이 페이지에는 Alexander Acha의 노래 "Universo de flores"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Algo pasa en la mirada que tiene su cara
Dicen que hiere, que quiebra, que mata
Que es como un dulce y de buen corazón
Pero que esconde infinito dolor
Todos me advierten que lleva en alma
Mucho silencio y muy poca esperanza
Trae escondida una loca pasión
Por eso puedo perder la razón
Hay contra ella pistolas y armas
Pero ella pasa toreando las balas
Me gritan: ¡Oye te vas a perder!
Pues si es con ella, que sea de una vez
Y en su mirar un universo de flores
Para llegar un laberinto de emociones
De que en mi despiertan y se van
Sin importar lo que pueda pasar
Ponen mi cuerpo a volar
Dice la banda que guarde la calma
y yo contesto, esa niña me raya
luego me quieren quitar la ilusión
Y yo a ella quiero entregarle mi amor
Y del amor al calor va la cosa
Nadie imagina a que sabe esta rosa
Hay en mi boca una sed de su boca
yo quiero ser parte de lo que toca
Y en su mirar un universo de flores…
Y en su mirar un universo de flores
Para llegar un laberinto de pasiones
Que en mi despiertan y se van
Sin importar lo que pueda pasar
Ponen mi cuerpo a volar
가사 번역
그의 얼굴을 보니 무슨 일이 생겼어요
그들은 그것이 아프고,부서지고,죽는다고 말합니다
다정하고 친절하신 분 같네요
그러나 그것은 무한한 고통을 숨 깁니다
모두가 그것이 영혼을 지니고 있다고 경고합니다
매우 조용하고 아주 작은 희망
그녀는 미친 열정이 숨겨져 있습니다.
그래서 내 마음을 잃을 수 있습니다
그녀를 상대로 총과 무기가 있습니다
그러나 그녀는 총알을 투우로 간다
그들은 나에게 소리:이봐 당신은 길을 잃을거야!
만약 그녀와 함께라면,한 번에 보내주세요.
그리고 그녀의 모습에 꽃의 우주
감정의 미로에 도달
내 여파로 가서
무슨 일이 있어도
그들은 날 내 몸을 넣어
밴드 좀 진정하라고 해
그리고 나는 대답,그 여자는 나를 긁는다
그리고 그들은 내 환상을 빼앗아 가고 싶어
그리고 나는 그녀에게 내 사랑을 주고 싶어
그리고 열 사랑에서 일을 간다
이 장미가 무슨 맛인지 아무도 상상할 수 없다.
내 입에 갈증을 그의 입에서
나는 그것이 만지는 일의 일부가 되고 싶어
그리고 그녀의 모습에 꽃의 우주…
그리고 그녀의 모습에 꽃의 우주
열정의 미로에 도달
내 여파로 가서
무슨 일이 있어도
그들은 날 내 몸을 넣어